Highlights

الجولة 23

FINAL

SIGNAL IDUNA PARK

1. FC Union Berlin

BeierMaximilian Beier

89'

GuirassySerhou Guirassy

83'

GuirassySerhou Guirassy

80'

GuirassySerhou Guirassy

75'

GuirassySerhou Guirassy

40'

LeiteDiogo Leite

25'

B. Dankert

SIGNAL IDUNA PARK

0:24

Watch: Kovač: “Four assists is not normal”

Dortmund coach Niko Kovač gave his assessment to bundesliga.com after his side’s win over Union.

0:26

Watch: Groß: "Serhou is something special"

Pascal Groß spoke to bundesliga.com about teammate Serhou Guirassy following the forward's four-goal display against Union.

Full-time: Dortmund 6-0 Union

It was a cruise for the home side in the end, with Serhou Guirassy netting four times and Pascal Groß providing as many assists as Niko Kovač celebrated his first Bundesliga win at the Dortmund helm. The night started with Diogo Leite putting through his own net and ended with Maxi Beier completing the scoring against a Union side who head back to the capital badly bruised.

انتهاء المباراة

90'

Dortmund in dreamland

Had Guirassy not scored four, Pascal Groß would have been the man of the match here. The 33-year-old has his fourth assist of the contest with a cross from the right this time that finds Beier bending to head past Rønnow. Scenes.

90'

التحقق من السرعة: أسرع لاعب في المباراة بعد مرور 90 دقيقة

من خلال تكنولوجيا الكاميرا المتطورة والتعلم الآلي، يتم تقييم سرعة كل لاعب في الوقت الفعلي، والسرعة القصوى تعني أسرع إطار فردي تم قياسه للاعب أو لعبة.

Maximilian Beier34.05km/h

Andrej Ilić32.90km/h

Wooyeong Jeong32.78km/h

89'

Maximilian Beier

هدف!

6:0

احتمالية تسجيل الهدف

تحدد احتمالية تسجيل الهدف احتمالية إحراز الكرة في شباك المرمى من كل مكان على أرض الملعب، وتستند القيمة إلى كميات كبيرة من البيانات من السنوات السابقة؛ عوامل مثل زاوية التسديد والمسافة إلى المرمى وضغط الخصم، فضلًا عن النماذج الرياضية.

18 %

المسافة إلى المرمى

تُقاس المسافة إلى المرمى في وقت التسديد - من موضع الكرة إلى منتصف المرمى.

8.93 m

88'

Rønnow on his toes

Rønnow makes a jaw-dropping save to deny Özcan's deflected header at the near post.

86'

Guirassy ovation

The striker heads off to huge applause after a night when his efforts took him to 13 Bundesliga goals this season. Jamie Gittens is on, as is Yan Couto and Salih Özcan.

85'

تبديل

Yan Couto

Julian Ryerson

85'

تبديل

Jamie Gittens

Serhou Guirassy

85'

تبديل

Salih Özcan

Marcel Sabitzer

84'

BVB singin' in the rain

It's 5-0, it's another Guirassy goal and one more Groß assist. BVB have Union pinned back and the visitors struggle to clear time and again. Eventually it's Groß who digs a pass from the left up for Guirassy, who heads in his fourth of the night.

83'

Serhou Guirassy

هدف!

5:0

احتمالية تسجيل الهدف

48 %

المسافة إلى المرمى

تُقاس المسافة إلى المرمى في وقت التسديد - من موضع الكرة إلى منتصف المرمى.

4.28 m

82'

تبديل

Leopold Querfeld

András Schäfer

81'

Serhou treble

The Signal Iduna Park is bouncing in the rain. Chukwuemeka leads the forward march and frees Beier on the left. The forward unselfishly squares for Guirassy to tap home and complete his hat-trick.

80'

Serhou Guirassy

هدف!

4:0

احتمالية تسجيل الهدف

98 %

المسافة إلى المرمى

تُقاس المسافة إلى المرمى في وقت التسديد - من موضع الكرة إلى منتصف المرمى.

2.24 m

76'

Good night, Union

Dortmund are home free. Guirassy has a second and Niko Kovač is eyeing a first Bundesliga win in charge. Shortly after Adeyemi hit a post, BVB came again and had a Guirassy shot blocked. Union subsequently failed to clear their lines, allowing Groß to free Borussia's No. 9, who slammed home high at the near post.

75'

Serhou Guirassy

هدف!

3:0

احتمالية تسجيل الهدف

23 %

سرعة التسديد

تصف سرعة التسديد السرعة القصوى بالكيلومتر في الساعة (كم/س) التي تصل إليها الكرة في التسديدة على المرمى، وتُقاس المسافة من مكان التسديد إلى منتصف المرمى.

104.98 km/h

المسافة إلى المرمى

تُقاس المسافة إلى المرمى في وقت التسديد - من موضع الكرة إلى منتصف المرمى.

11.08 m

72'

Dortmund look to finish it

A couple of chances in quick succession for BVB, as Groß sees a powerful shot blocked by Rønnow and then Beier rifles wide moments later.

72'

تبديل

Marin Ljubicic

Benedict Hollerbach

72'

تبديل

Tim Skarke

Wooyeong Jeong

70'

تبديل

Carney Chukwuemeka

Giovanni Reyna

70'

BVB changes

It's time for a couple of Dortmund's recent signings to come into the action. Daniel Svensson - on loan from Nordsjælland - and Carney Chukwuemeka, who is at the club on loan from Chelsea, are on.

70'

تبديل

Daniel Svensson

Ramy Bensebaini

65'

Reyna worry

The American slips and goes into his opponent, who drops to the turf. Reyna has already been booked and walks towards the referee, who wants a word. It's just a warning for the USMNT international.

Next goal crucial

Dortmund are enjoying 57 per cent of the ball right now but will want to put this game to bed with Union threatening.

63'

Rønnow strong

Beier is on the ball for BVB and the 22-year-old looks to bend one around Rønnow, who reacts well to save with ease.

62'

Union on the attack

This is a good spell from Union, who see Hollerbach head over from Rothe's centre.

60'

Can avoids red face

Haberer whacks a dangerous ball into the centre, which bounces off Can. The BVB captain looks on in horror and then relief as Kobel gets down to stop that going in.

59'

محاولات تسجيل الأهداف

11خارج المرمى

3على المرمى

5خارج المرمى

1على المرمى

58'

Reyna booked

Reyna trods on Haberer's foot and goes into the referee's notebook.

58'

بطاقة صفراء

Giovanni Reyna

57'

تبديل

Janik Haberer

Lucas Tousart

57'

تبديل

László Bénes

Rani Khedira

56'

BVB wide

Ryerson's accurate corner lands perfectly on Guirassy's bonce. The Guiea international's header angles wide.

56'

بطاقة صفراء

Lucas Tousart

53'

Nearly Guirassy

Guirassy chases a ball over the top before powering an effort on the half-volley narrowly off target.

52'

Doekhi miss

This is a chance for Union, who deliver a set-piece into the danger zone. Dortmund appear to be asleep to this and Doekhi prods wide when well positioned.

50'

Bensebaini booked

Bensebaini pulls back Rothe, who looked to be charging away. Yellow card for the Dortmund man.

50'

بطاقة صفراء

Ramy Bensebaini

enjoying life

Pascal Groß now has four assists this season after teeing up Guirassy's goal in the first half. Only Julian Brandt and Ramy Bensebaini have more assists for BVB this season.

46'

Union's tough task

The visitors have never taken points in the Bundesliga when they were behind by two or more goals at half-time.

46'

Away we go again

Dortmund kick off the second half.

انطلاق المباراة!

Half-time: Dortmund 2-0 Union

Despite a slow start, the Black-and-Yellows built towards a comfortable lead in this game thanks to a Diogo Leite o.g. and Serhou Guirassy's 10th Bundesliga goal of the season. Union provided some bright moments in the opening 45', but Steffen Baumgart's men have it all to do after the break.

استراحة ما بين الشوطين

43'

Hosts hungry for more

Adeyemi leads another Borussia charge. Guirassy takes over and mis-hits a shot that dribbles towards the far post. Beier gets there and smashes against the legs of Rønnow. Union need the half-time whistle.

40'

Dortmund at the double

Dortmund win back possession through Bensebaini and Groß has the ball wide on the left. The Germany international puts it on a plate for Guirassy, who simply has to nod home from close range. BVB are in control.

40'

Serhou Guirassy

هدف!

2:0

احتمالية تسجيل الهدف

85 %

المسافة إلى المرمى

تُقاس المسافة إلى المرمى في وقت التسديد - من موضع الكرة إلى منتصف المرمى.

3.78 m

37'

محاولات تسجيل الأهداف

8خارج المرمى

1على المرمى

3خارج المرمى

1على المرمى

37'

Adeyemi on the move

There's no flag as Adeyemi races through before dragging a shot across goal and wide. The 23-year-old would likely have been called back there had the ball gone in.

35'

Kobel alert

Rothe finds Hollerbach inside the BVB box and the Union man has a chance to test the Dortmund goalkeeper, which he does with a low strike. Kobel gets down quickly and holds on well.

32'

Beier miss

Groß shapes to shoot but instead plays Beier in on the left. The former Hoffenheim forward shoots harmlessly wide from a tight-ish angle.

31'

التسديدات

Karim Adeyemi Andrej Ilić

30'

It's all happening

This game is fully alive now. Ryseron's pass into the area looks like it might have clipped a Union hand but the referee waves play on. Hollerbach subsequently loses possession and Adyemi can square for Groß, who finds the woodwork.

30'

التحقق من السرعة: أسرع لاعب في المباراة بعد مرور 30 دقيقة

Wooyeong Jeong32.78km/h

Nico Schlotterbeck32.18km/h

Ramy Bensebaini31.61km/h

28'

Union respond

Kobel fists away Hollerbach's set-piece. Soon afterwards Andrej Ilić has an effort blocked inside the BVB box.

25'

Dortmund hit the front

It's not pretty, but the majority of supporters inside the Signal Iduna Park are celebrating wildly anyway. Ex-Union man Ryerson's hopeful blast from outside the box is going nowhere, until Diogo Leite diverts into his own net. Unlucky.

25'

Diogo Leite

هدف عكسي!

1:0

23'

Adeyemi effort blocked

A Ryerson corner from the right is cleared as far as Adeyemi on the edge of the area. "Shoot," the crowd roar. Adeyemi does so, but his effort is blocked.

22'

زمن استرداد الكرة

يوفر زمن استرداد الكرة الوقت بالثواني الذي يستغرقه الفريق لاستعادة حيازة الكرة بعد فقدان الاستحواذ، كما يسمح باستخلاص استنتاجات حول أسلوب لعب الفريق. ولا يُحتسب إلا الوقت الذي تكون فيه الكرة قيد اللعب (أي لا يتم احتساب فترات التوقف في اللعب مثل ركلات المرمى ورميات التماس وما إلى ذلك).

BVB

FCU

12.1 s

13.7 s

22'

الأهداف المتوقعة

تُحتسب قيمة الأهداف المتوقة للنادي من مجموع كافة احتمالات الأهداف (الأهداف والتسديدات على المرمى) لهذا الفريق، وخلال المباراة، من السهل معرفة ما إذا كان أداء النادي أفضل من المتوقع (الأهداف > الأهداف المتوقع) - أو ربما أعلى (الأهداف المتوقع > الأهداف).

الأهداف المتوقعة

0.27

0.07

الأهداف

20'

Home support

The famous Yellow Wall lead with chants of "BVB, BVB," as they look to lift their side. It's not really happening for Dortmund down on the pitch, however.

17'

Khedira booked

Khedira lands one on Adeyemi and that will be the first booking of this encounter.

16'

بطاقة صفراء

Rani Khedira

Hosts edging contest

BVB have had 51 per cent of the ball thus far. It's tight.

11'

Tight contest

Neither side is giving too much away in these early stages, as both teams look to settle.

محاولات تسجيل الأهداف

1خارج المرمى

1على المرمى

1خارج المرمى

0على المرمى

Groß effort

Dortmund come again, with Ryerson cutting back for Pascal Groß, who shoots along the floor. Frederik Rønnow saves easily enough.

Dortmund shout

The hosts respond and are beginning to look threatening. Adeyemi goes down under a challenge from Hollerbach inside the Union box. The crowd roar, but the ref waves play on.

Early pressure

Union are taking the game to the hosts in these early stages. A Josip Juranović corner is headed over the top by Danilho Doekhi.

Off we go!

Union get us underway.

انطلاق المباراة!

Last word to Niko Kovač

"We have to stand up to (Union). We're playing at home and must clearly show that we want to win the game." Dortmund's coach takes his place on the bench as we wait the referee's whistle to get this crucial encounter underway.

"We're ready"

In the lead into this game, visiting coach Steffen Baumgart said, "We know it's going to be tough, but we're ready for that." His Union side are now just minutes away from kick-off amid a daunting atmosphere inside the Signal Iduna Park.

The stakes

Dortmund come into this game in 12th place and, in terms of points, are closer to Hoffenheim in 15th (eight points) than they are to Freiburg, who are currently in fourth (10 points). As such, only a win will do really if they are to mount a serious charge up the table and qualify for Europe. Union, meanwhile, are only five points behind BVB so could pull further clear of relegation danger with victory here.

Three changes for Dortmund

Niko Kovač has brought in three new faces following the goalless draw with Sporting Lisbon in the UEFA Champions League during the week. Bensebaini replaces Svensson at left-back, Reyna comes into attacking midfield for Brandt, who misses out with a muscular injury, and Beier starts in place of Gittens.

More on those teams

Union coach Steffen Baumgart has made three changes to his team following last week's 2-1 home defeat by Gladbach. Rothe replaces Skov at left-back, Tousart comes in for Haberer in central midfield, and Schäfer takes Skarke's place in attack.

Atmosphere building

Dortmund's famous Yellow Wall, the standing-only south stand, is already rocking ahead of kick-off.

Dortmund starting XI

Kobel - Ryerson, Can (c), Schlotterbeck, Bensebaini - Sabitzer, Groß – Beier, Reyna, Adeyemi - Guirassy

Dortmund subs

Meyer, Couto, Anton, Svensson, Süle, Özcan, Chukwuemeka, Duranville, Gittens

Union starting XI

Rønnow - Juranović, Doekhi, Leite, Rothe - Tousart, Khedira (c) - Jeong, Schäfer, Hollerbach – Ilić

Union subs

Schwolow, Querfeld, Trimmel, Haberer, Bénes, Skarke, Prtajin, Volland, Ljubicic

BVB to face Lille

Niko Kovac's side will face Lille in the UEFA Champions League round of 16, having beaten Sporting Lisbon in the play-off phase. Lille have already recorded impressive victories against Real Madrid (1-0), Atletico Madrid (3-1) and Feyenoord (6-1) so far this tournament.

Steffen Baumgart on facing Dortmund

"We'll need to capitalise on any mistakes the opposition make. That's the approach. We must take our chances when they come. We know it's going to be tough, but we're ready for that. It'll be an interesting game."

Niko Kovač on facing Union

"We're at home and we find ourselves in a tight spot. We have to win this match and we know that. We don't just need these three points to maybe climb a little or to sneak up on the table. We need the three points for ourselves, for self-confidence, to be able to win games again. We expect to face a team that is very aggressive, that will challenge us from the first to the last minute. We have to fight back."

Home comforts

Dortmund have won all five league meetings at home to Union, who themselves ended a six-game losing run on the road with a 4-0 win at Hoffenheim a fortnight ago.