Highlights

14:30
RheinEnergieSTADION
0:15
camera-professional-play-symbol

Watch: Malen hails Dortmund's "quality players"

camera-photo

Full-time: Cologne 0-4 Dortmund

That's back-to-back victories with an aggregate score of 7-0 to start the year for BVB. They ran away with this one in the end, despite being put under earlier pressure by hosts Cologne. A Donyell Malen double and goals from Niklas Füllkrug (from the penalty spot) and Youssoufa Moukoko had the visitors celebrating in front of the travelling fans at the final whistle. Special praise is also due to loan signings Jadon Sancho and Ian Maatsen, who both shone.
試合終了
90'
+ 2

Moukoko once more

It's a fourth for BVB. Another fine move ends with subs Reyna freeing Bynoe-Gittens. His cross to the far post is angled in by Moukoko, who also scored after coming on as a replacement last weekend.
90'
+ 2

Youssoufa Moukoko

ゴール!

0:4
Youssoufa Moukoko
ゴールの確率
information
ゴールの確率
ゴールの確率とは、ピッチ上のあらゆる位置から打ったシュートがゴールに入る確率のことです。この値は過去数年間の大量のデータに基づいており、シュートの角度、ゴールまでの距離、相手のプレッシャーなどの要因や、数学的なモデルに基づいています。
91 %
ゴールまでの距離"
information
ゴールまでの距離"
シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。
2.41 m
90'

Speed check: The fastest player in the game after 90 minutes

information
Speed check: The fastest player in the game after 90 minutes
Through high-end camera technology and machine learning, the speed of each player is evaluated in real time. Top speed then means, the fastest measured single frame of a player/game.
86'

Chances aplenty

Dortmund have been clinical here today while Cologne have missed their top scorer Davie Selke, who is injured.
シュート本数
11枠外
5枠内
3枠外
6枠内
83'

Hosts searching

Denis Huseinbašić swipes a shot at goal from the right and looks on as his effort takes a nick, sending the ball wide. Cologne's 11th corner of this game comes to nothing.
82'

Maatsen booked

Maatsen body checks Faride Alidou and the Dutchman picks up his second yellow card in as many games.
79'

Kobel alert

Kobel spills Martel's shot but reacts quickly to gather at the second attempt.
camera-photo

Füllkrug applause

The Germany international striker makes way having taken his first-ever penalty for Dortmund. The striker has now converted 12 of his 13 Bundesliga penalties, including the last 11.
74'

More changes

USMNT international Gio Reyna comes into the action, as does Youssoufa Moukoko. Meanwhile, Cologne bring Jacob Christensen on.
70'

No way through

Thielmann has a pop at goal from a central position but his effort is easily gobbled up by Kobel.
69'

Magic Maatsen

What a game Ian Maatsen has had here. As well as his assist for Dortmund's last goal, the Chelsea loanee has successfully completed 100 per cent of his passes under pressure.
68'

Sancho praise

Prior to his substitution, Jadon Sancho made 31 sprints in this game, more than any other player.
67'

It's raining subs

Cologne make a double change with Alidou and Diehl coming on while for BVB, Reus and Bynoe-Gittens enter the action.
61'

BVB home free

Brilliant from Ian Maatsen, who wins possession and sends a sumptuous, long, cross-field pass right into the path of Malen. The Dutch forward closes on goalkeeper Schwäbe before picking his spot in the corner.
61'

Donyell Malen

ゴール!

0:3
Donyell Malen
ゴールの確率
information
ゴールの確率
ゴールの確率とは、ピッチ上のあらゆる位置から打ったシュートがゴールに入る確率のことです。この値は過去数年間の大量のデータに基づいており、シュートの角度、ゴールまでの距離、相手のプレッシャーなどの要因や、数学的なモデルに基づいています。
49 %
シュートスピード
information
シュートスピード
シュートスピードとは、ゴールにシュートしたボールが到達する最高時速をkm/hで表したもの。距離は、シュートの位置からゴールの中心までの距離を計測する。
96.14 km/h
ゴールまでの距離"
information
ゴールまでの距離"
シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。
13.2 m
58'

Dortmund double lead

Niclas Füllkrug gives goalkeeper Marvin Schwäbe the eyes and sends the Cologne custodian the wrong way with a calmly struck penalty. BVB have daylight between themselves and their opponents.
58'

Niclas Füllkrug

ゴール!

0:2
Niclas Füllkrug
ゴールの確率
information
ゴールの確率
ゴールの確率とは、ピッチ上のあらゆる位置から打ったシュートがゴールに入る確率のことです。この値は過去数年間の大量のデータに基づいており、シュートの角度、ゴールまでの距離、相手のプレッシャーなどの要因や、数学的なモデルに基づいています。
77 %
シュートスピード
information
シュートスピード
シュートスピードとは、ゴールにシュートしたボールが到達する最高時速をkm/hで表したもの。距離は、シュートの位置からゴールの中心までの距離を計測する。
94.1 km/h
ゴールまでの距離"
information
ゴールまでの距離"
シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。
11 m
56'

Penalty BVB!

Jadon Sancho turns Carstensen inside out inside the Cologne area and the full back is forced to stretch out a hand and tug the Englishman back. Down goes Sancho, penalty BVB.
56'
Video Assistant RefereeVideo Assistant Referee
SituationPenalty
ReviewPrevious Offside?
DecisionPenalty
50'

Off the post

It looks like Füllkrug is going to be pulled up for a foul but play is allowed to continue and Maina smashes a superb shot over the diving Kobel and against the upright! What's worse for the hosts is that Rasmus Carstensen is there to pick up the loose ball but he can only skew wide with the goal at his mercy. A let off for BVB.
47'

Billy-Goats go close

Suddenly Cologne are in! Jan Thielmann latches onto the through ball and only has Kobel to beat. The keeper makes a super stop while Thielmann can only poke wide from a tight angle with his follow up. Big chance.
46'

BVB change

Hendry Blank is on for Niklas Süle at the break.
46'

Off we go again

The second half is underway ...
後半開始
45'
+ 9

Half-time: Cologne 0-1 Dortmund

We've reached the break at the RheinEnergieStadion where Borussia Dortmund lead thanks to a cleverly-worked Donyell Malen goal. Cologne are still very much in this contest, however, with Timo Schultz's side enjoying decent spells of possession.
前半終了
45'
+ 7

Hosts getting closer

One more Cologne corner on the left. Kainz - as always - takes. Chabot gets up but Kobel has this covered and tips over the bar. Maina's subsequent shot from the corner is deflected wide.
45'
+ 3

Cologne probing

Meunier fouls Maina on the left. Kainz sends in the set-piece. Hübers ducks and flicks on towards the back stick. Malen hacks clear.
45'
+ 1

Time added on

We'll have eight minutes tacked on to the end of the first half.
44'

Finkgräfe starring

Max Finkgräfe has been Cologne's best player so far. The full back wins a corner of Meunier, which Kainz takes. Füllkrug deflects that one out at the near post.
41'

Dortmund expects

information
xGoals
The xGoals value of a club is calculated from the sum of all goal probabilities (goals and shots on goal) of that team. During a match, it’s easy to see whether the club is performing better than expected (goals> xGoals) - or maybe even higher (xGoals> goals).
The away fans are making plenty of noise now as they watch their side rack up the chances. Cologne are by no means out of this, however. Timo Schultz's side are playing some tidy stuff in the final third, but do noticeably lack a cutting edge right now.
xGoals
0
0.04
0.73
1
Goals
camera-photo

Visitors turning screw

Dortmund are in control now. Ian Maatsen is away down the left and his cross is cleared for a corner by Hübers. From the resulting set-piece, Meunier arcs a low shot narrowly wide.
32'

Almost 2-0

BVB should probably be two up here. Super work from Meunier as he exchanges passes with Malen before entering the area and crossing right in front of Schwäbe. Füllkrug is there but a combination of Timo Hübers and his keeper mean the big Germany international is denied a goal.
31'

Target practice

Dortmund are winning this particular battle so far.
シュート本数
2枠外
0枠内
0枠外
2枠内
30'

Speed check: The fastest player in the game after 30 minutes

information
Speed check: The fastest player in the game after 30 minutes
Through high-end camera technology and machine learning, the speed of each player is evaluated in real time. Top speed then means, the fastest measured single frame of a player/game.
1.
Linton Maina
Linton Maina32.62km/h
2.
Donyell Malen
Donyell Malen30.84km/h
29'

BVB almost caught out

Maina races on to a long ball over the top and suddenly Kobel is racing off his line! Meunier and his goalkeeper almost make a mess of the clearance but they manage to retrieve the situation with Cologne's No. 37 closing down.
27'

Meunier booked

Linton Maina looks to get on his bike as Cologne counter. Maina is dragged to the floor by Thomas Meunier and that's a booking for the Dortmund man.
25'

Strong Kobel

Florian Kainz whips one into the Dortmund box. Kobel is watching this all the way and comes out to claim spectacularly.
23'

Home hope

Cologne fell behind in their last three home games against BVB but always managed to get something from the game (one win, two draws).
camera-photo

Goal No. 500!

Donyell Malen had the privilege of scoring the 500th goal in the Bundesliga this season a short time ago.
20'

Numbers game

So, BVB lead thank's to Malen's sixth goal of the season. Brandt, meanwhile, moves onto eight assists and is second in the Bundesliga in that particular category, trailing Leroy Sané.
19'

Away we go

After a short delay to proceedings, we're back underway in Cologne.
13'

Malen strikes for BVB

From the resulting, clever corner, Malen angles in Brandt's low cut-back into the area and the visitors lead! A lovely goal straight from the training-ground.
12'

Donyell Malen

ゴール!

0:1
Donyell Malen
ゴールの確率
information
ゴールの確率
ゴールの確率とは、ピッチ上のあらゆる位置から打ったシュートがゴールに入る確率のことです。この値は過去数年間の大量のデータに基づいており、シュートの角度、ゴールまでの距離、相手のプレッシャーなどの要因や、数学的なモデルに基づいています。
6 %
ゴールまでの距離"
information
ゴールまでの距離"
シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。
12.25 m
11'

BVB corner

Brandt sends a free kick into the mixer. Füllkrug rises and is edged out, meaning BVB win a corner.
8'

Visitors with the ball

Dortmund have seen more of the ball in these early stages but the Billy-Goats look menacing when they have it. Dejan Ljubičić has a go at goal from distance but his effort flies over Kobel and into the crowd.
ボール支配率(%)
4852
5'

BVB chance

Sancho squares for Julian Brandt, who smacks at goal from a central position. Marvin Schwäbe gets down to beat that one out while Füllkrug is muscled off it on the follow up.
3'

Billy-Goats pressing

BVB are pinging it around at the back but have Cologne breathing down their necks. A pass back to Kobel has the visiting keeper scrambling to hoof clear.
1'

Sancho straight onto it

Jadon Sancho paces down the left but sees his subsequent pass blocked.
1'

Game on!

Borussia Dortmund - dressed in their black-and-yellow kits - kick off against Cologne, all in white with red trimmings. It's a cold one at the RheinEnergieStadion.
キックオフ

Cologne hymn

The Cologne anthem fills the air and the teams make their way out onto the pitch. We're all set to go!

Teams in tunnel!

Superb atmosphere at the RheinEnergieStadion as the stadium announcer booms out the starting line-ups. The players are gathering in the tunnel.

Standings tell a tale

We're not long away from the start of what is a pretty huge game for both of these sides, particularly when you look at the table. Although BVB won last weekend, Edin Terzic's side have dropped nine of the last 15 possible points and are currently fifth, 15 points off leaders Bayer Leverkusen. Cologne, meanwhile, are second from bottom with just two wins all campaign. What a difference a victory would make to either side here.

Fantasy window still open!

Don’t forget that the window for making Fantasy transfers this matchday is still open until 3.30pm CET today after Mainz-Union Berlin was postponed yesterday. Click here to confirm your moves!

Ljubičić's Cologne role

FCK's top scorer Davie Selke is sidelined with an injury, meaning Dejan Ljubičić replaces the birthday boy up top. Elsewhere, Timo Schultz goes with the remaining 10 players that began last weekend's 1-1 draw against Heidenheim.
camera-photo

It's Sancho time!

There's a second, first start for Jadon Sancho at BVB following his return to the club on loan from Manchester United. The English attacker replaces his compatriot Jamie Bynoe-Gittens, who drops to the bench. With Emre Can out with a knock, meanwhile, Niklas Süle steps into the starting XI for the visitors.

Cologne starting XI

Schwäbe - Carstensen, Hübers, Chabot, Finkgräfe - Ljubicic, Martel, Huseinbašić - Maina, Thielmann, Kainz (c)

Cologne subs

Pentke, Schmitz, Heintz, Kilian, Christensen, Alidou, Tiggers, Adamyan, Diehl

Dortmund starting XI

Kobel (c) - Meunier, Süle, Schlotterbeck, Maatsen - Sabitzer, Özcan, Brandt - Malen, Füllkrug, Sancho

Dortmund subs

Meyer, Morey, Blank, Reyna, Reus, Wolf, Pohlmann, Bynoe-Gittens, Moukoko
camera-photo

Brandt watch

Borussia's brilliant blonde attacker was on the scoresheet again last weekend, finding the target for the sixth time this season as BVB beat Darmstadt. That brought the 27-year-old's Bundesliga goal involvements up to 13 for the campaign [seven assists], meaning the Germany international will need to be closely watched by Cologne today.

BVB's results conundrum

Interestingly, Dortmund have taken a 1-0 lead in each of their last three guest games in Cologne, but the Black-and-Yellows failed to win any of those contests. Visiting coach Terzic, meanwhile, has never won a game at the home of today's hosts: one draw, one defeat.
0:17
camera-professional-play-symbol

Watch: On the way into the RheinEnergieStadion

2:33
camera-professional-play-symbol

Watch: Every assist between Sancho and Reus

Jadon Sancho and Marco Reus have been reunited at Borussia Dortmund, and are already back to teeing each other up for goals.
camera-professional-play-symbol

Watch: Jadon Sancho - back at Borussia Dortmund!

Jadon Sancho is back at Borussia Dortmund, where he first broke through in spectacular style.
camera-photo

Schultz's view on Dortmund

"We'll be facing a team that have a lot of pace out wide and are strong in one-on-one situations. We had a lot of openings against Heidenheim but didn't finish things off as we'd hoped to. That's something we need to work on."
camera-photo

Terzić's view of Cologne

"Cologne are an awkward opponent. They've always played well at home with their fans behind them, especially against teams in the top third of the table. They'll have to shuffle things around due to injuries, so it's not entirely clear how they'll go into the game, but we know that they'll play to win, that they'll be aggressive. It'll be an exciting task for us."

Dortmund double act

Sancho and Marco Reus combined for their 14th goal in BVB's win in Darmstadt, where both had come off the bench. That means Dortmund have eight goals from substitutes this season, while Cologne have none.
camera-photo

Probable line-ups

Who’s set to play this weekend? Who’s going to miss out? Keep up to date with all the latest team news right here!
2:03
camera-professional-play-symbol

Watch: Borussia Dortmund 1-0 Cologne

Borussia Dortmund were made to fret by a spirited defensive showing from Cologne on the opening day in August before Donyell Malen struck in the final few minutes to secure the points.
2:03
camera-professional-play-symbol

Watch: Cologne 1-1 Heidenheim

Davie Selke scored the first goal in Timo Schultz's reign as Cologne coach, but they were pegged back and held to remain in the bottom two.
2:03
camera-professional-play-symbol

Watch: Darmstadt 0-3 Borussia Dortmund

Julian Brandt, Marco Reus and Youssoufa Moukoko found the net to make for a perfect start to the new year for Dortmund after all the highs and lows of 2023. Jadon Sancho provided an assist on his return on loan.
0:30
camera-professional-play-symbol

Hello and welcome!

Thanks for joining us for build-up and live coverage of this Matchday 18 fixture between Köln and Dortmund.