COMPETITION.dfb-cup.NAMECOMPETITION.dfb-cup.NAME

DFB Pokal

Runde 1

HBC HEBC HEBC - BVB Dortmund Borussia Dortmund

Volksparkstadion(45.917 Zuschauer)
Tom Bauer
90'
+ 2

Fazit

Der BVB musste sich eine halbe Stunde lang gedulden, konnte nach vier Toren noch vor der Pause aber früh in den Schongang schalten und ungefährdet in die zweite Runde einziehen. Der HEBC schlug sich achtbar und verliert knapper gegen Dortmund als schon so mancher Bundesligist.
Reguläre Spielzeit beendet
Spielende
89'

Drüber!

Sabitzer zielt bei einem Freistoß aus guter Position, 23 Meter halblinks vor dem Tor, einen halben Meter zu hoch.
87'

Wieder Ahmann!

Wie Schoon im ersten kann sich auch Ahmann im zweiten Durchgang vielfach auszeichnen. Der Torwart-Joker vereitelt Silvas Doppelpack.
86'

Verzogen

Chukwuemeka nimmt den Ball an der Strafraumgrenze wuchtig aus der Luft, schießt aber zu hoch und zu weit nach links.
84'

Starke Sequenz

Der Fünftligist kombiniert sich mit feinem Direktspiel über fünf Stationen aus der Strafraumregion ins Mittelfeld vor - wieder so eine Szene für's Vereinsmuseum. Den Spielern ist in jeder Szene anzusehen, wie sehr sie dieses Erlebnis gegen den deutschen Vizemeister genießen.
82'

Karetsas!

Der Grieche prüft Ahmann aus der Distanz - und der pariert erneut gekonnt.
80'

Nur ein Gegentor...

...kassierte der Oberligist nach dem Seitenwechsel. Mit 0:5 nach Halbzeitstand 0:4 käme man sehr beachtlich vom Hof.
78'

Inácio hat Feierabend

Der Italiener zeigte mit einer engagierten Leistung und zwei Toren eine starke Reaktion auf seinen Platzverweis am Wochenende. Karetsas übernimmt seine Position im Dortmunder Offensiv-Kollektiv.

Silva zum Fünften

75'

Albert will sein Tor

Der nächste Versuch des Linksaußen fliegt von links mit viel Effet in die Handschuhe von Ahmann.
72'

Erste Gelbe

Nawaz hält seinen Gegenspieler am Trikot fest und wird als erster Spieler verwarnt.
70'

45.917...

...Zuschauer sehen dieses Spiel im Volksparkstadion.
68'

Demirovic - klingt vertraut?

Der gerade für Fabian Lemke eingewechselte Semir ist der Bruder von Stuttgarts Ermedin Demirovic.
67'

Auch Wilhelm darf mitmischen

Malte Wilhelm ersetzt Tjorven Köhler, der ein paar starke Aktionen für's Vereins- und Familienarchiv produzieren konnte.
67'

Reggiani kommt

Der junge Italiener übernimmt Antons Position im Abwehrzentrum, die Kapitänsbinde geht an Sabitzer.
64'

Einbahnstraße

Der BVB schraubt den Ballbesitz hoch - wie hoch wird es noch auf der Anzeigetafel?
Ballbesitz (%)
2773
62'

Entlastung ja, Gegenstoß nein

Lemke trägt den Ball rechts zur Mittellinie, kommt dort im Zweikampf zu Fall. Der erhoffte Freistoßpfiff bleibt aber aus.
59'

Silva! 5:0!

Nach Ballverlust am gegnerischen Strafraum setzt Veerman gut nach, tankt sich durch die Hamburger Abwehr und überlässt den Abschluss aus acht Metern halblinker Position dann dem lauernden Silva - unten rechts schlägt's ein! Mit VAR hätte der Treffer möglicherweise nicht gezählt, Silvas Position roch stark nach Abseits.
59'

Fabio Silva

TOR!

0:5
Joey Veerman
Assist:J. Veerman
Fabio Silva
Torwahrscheinlichkeit
Torwahrscheinlichkeit
Die Torwahrscheinlichkeit bestimmt bei jedem Torschuss oder Kopfball die Wahrscheinlichkeit, dass der Ball von dieser Position aus im Tor landet. Der Wert beruht auf großen Datenmengen aus den vergangenen Jahren; Faktoren wie Schusswinkel, Abstand zum Tor und Gegnerdruck - sowie mathematischen Modellen.
25 %
Schussgeschwindigkeit
Schussgeschwindigkeit
Die Schussgeschwindigkeit beschreibt immer das maximale Tempo in km/h, die ein Ball beim Schuss aufs Tor erreicht. Die Distanz wird dabei vom Punkt des Schusses zum Mittelpunkt des Tores hin gemessen.
83,41 km/h
Torentfernung
Torentfernung
Die Torentfernung wird zum Zeitpunkt des Schusses gemessen - von der Position des Balles bis zur Tormitte.
13,5 m
58'

Positionsgetreu

Prates ersetzt Svensson auf dem linken Flügel.
56'

Doppelwechsel

Auch Moses Magens und Laurel Aug dürfen nun noch Erfahrungen und Erinnerungen sammeln. Der ausgewechselte Schick schnupperte bei seinem Abschluss in der Anfangsphase ganz dezent an einer kleinen Sensation.
55'

Einer für Ahmann!

Der neue Hamburger Keeper wehrt einen Distanzschuss von Chukwuemeka zur Seite ab.
54'

Veerman versucht's

Der Distanzschuss des Niederländers bleibt im violetten Strafraum-Gedränge hängen.
52'

Kurze Unterbrechung

Ein Flitzer stört die Spielfortsetzung, kann aber schnell eingefangen und vom Feld geführt werden.
50'

Weiter im Text

Der BVB steht weiter auf dem Gaspedal. Im Anschluss an eine Svensson-Ecke verzieht Beier bei seinem ersten Abschluss deutlich.
47'

Schichtwechsel im Tor

Der starke Keeper Jannik Schoon hatte seine Dreiviertelstunde im Rampenlicht - die gönnt Trainer Obloch nun auch seiner Nummer zwei, Nils Ahmann.
46'

Doppelwechsel beim BVB

Ryerson und Nmecha dürfen die Füße hochlegen, Beier und Chukwuemeka übernehmen jeweils positionsgetreu.
46'

Weiter geht's!

Der zweite Durchgang läuft.
Beginn zweite Hälfte

Anton feiert Doppelpacker Inácio

Wrede trifft ins eigene Tor

45'
+ 3

Halbzeit-Fazit

Eine halbe Stunde lang hielt der Fünftligist die Null, verteidigte leidenschaftlich und setzte sogar ein paar Nadelstiche. Denkbar unglücklich brachte Wredes Eigentor den haushohen Favoriten denn doch in Führung, die nach den weiteren Treffern von Svensson und Inácio zur Pause nun standesgemäß ausfällt.
Halbzeit
45'
+ 2

Inácio! Doppelpack!

Der Italiener belohnt sich für einen sehr engagierten Auftritt mit seinem zweiten Treffer. Halbrechts im Strafraum hat er viel Platz und schießt trocken flach in die linke Ecke - zum Halbzeitstand von 4:0!
45'
+ 2
Samuele Inácio
Torwahrscheinlichkeit
Torwahrscheinlichkeit
Die Torwahrscheinlichkeit bestimmt bei jedem Torschuss oder Kopfball die Wahrscheinlichkeit, dass der Ball von dieser Position aus im Tor landet. Der Wert beruht auf großen Datenmengen aus den vergangenen Jahren; Faktoren wie Schusswinkel, Abstand zum Tor und Gegnerdruck - sowie mathematischen Modellen.
6 %
Schussgeschwindigkeit
Schussgeschwindigkeit
Die Schussgeschwindigkeit beschreibt immer das maximale Tempo in km/h, die ein Ball beim Schuss aufs Tor erreicht. Die Distanz wird dabei vom Punkt des Schusses zum Mittelpunkt des Tores hin gemessen.
88,53 km/h
Torentfernung
Torentfernung
Die Torentfernung wird zum Zeitpunkt des Schusses gemessen - von der Position des Balles bis zur Tormitte.
18,73 m
44'

Der BVB will mehr

Der nächste Abschluss kommt von Albert. Wieder von links, wieder auf die kurze Ecke - wieder pariert Schoon.
41'

Inacio! 3:0!

So langsam wird es doch standesgemäß! Wieder leitet Ryerson von rechts ein. Über Umwege und Sabitzer tropft der Ball zu Inácio, der aus spitzem Winkel abzieht und durch Schoons Hosenträger hindurch trifft.
Torwahrscheinlichkeit
Torwahrscheinlichkeit
Die Torwahrscheinlichkeit bestimmt bei jedem Torschuss oder Kopfball die Wahrscheinlichkeit, dass der Ball von dieser Position aus im Tor landet. Der Wert beruht auf großen Datenmengen aus den vergangenen Jahren; Faktoren wie Schusswinkel, Abstand zum Tor und Gegnerdruck - sowie mathematischen Modellen.
6 %
Schussgeschwindigkeit
Schussgeschwindigkeit
Die Schussgeschwindigkeit beschreibt immer das maximale Tempo in km/h, die ein Ball beim Schuss aufs Tor erreicht. Die Distanz wird dabei vom Punkt des Schusses zum Mittelpunkt des Tores hin gemessen.
92,11 km/h
Torentfernung
Torentfernung
Die Torentfernung wird zum Zeitpunkt des Schusses gemessen - von der Position des Balles bis zur Tormitte.
14,72 m
40'

Kein Eckball

Silva kommt zentral zum Abschluss, schießt drüber und schwört anschließend, dass noch ein Hamburger dran war - Schiedsrichter Tom Bauer hat's anders gesehen.
38'

Wichtiger Ryerson

Dortmunds Top-Vorbereiter der letzten Bundesliga-Saison bereitete beide BVB-Treffer vor.
36'

Svensson! Doppelschlag!

Der BVB legt sofort nach und trifft erstmals selbst. Ryerson kommt rechts im Strafraum wieder zur Flanke, löffelt diesmal auf Svensson. Der nimmt den Ball direkt und netzt halbrechts gegen die Laufrichtung des Keepers ein.
36'
Daniel Svensson
Torwahrscheinlichkeit
Torwahrscheinlichkeit
Die Torwahrscheinlichkeit bestimmt bei jedem Torschuss oder Kopfball die Wahrscheinlichkeit, dass der Ball von dieser Position aus im Tor landet. Der Wert beruht auf großen Datenmengen aus den vergangenen Jahren; Faktoren wie Schusswinkel, Abstand zum Tor und Gegnerdruck - sowie mathematischen Modellen.
8 %
Torentfernung
Torentfernung
Die Torentfernung wird zum Zeitpunkt des Schusses gemessen - von der Position des Balles bis zur Tormitte.
8,72 m
35'

Bitter!

Eine halbe Stunde die Null gehalten und dann per Eigentor doch in Rückstand geraten. Die Führung für den BVB ist natürlich hochverdient.
33'

Eigentor!

Da ist die Führung für den Bundesligisten - aber es trifft ein Hamburger. Ryersons scharfe Hereingabe von rechts lenkt Wrede unglücklich ins eigene Netz.
33'

Janek Wrede

EIGENTOR!

0:1
Janek Wrede
31'

Albert von links!

Diesmal versucht der Aktivposten auf Linksaußen es selbst von der Strafraumgrenze. Seinen Linksschuss pariert Schoon im rechten Torwarteck.
30'

Kein Abnehmer

Mit Alberts Antritt auf links kann keiner mithalten - seine Flanke findet aber erneut keinen Abnehmer in Gelb.
27'

Köhler!

Das ist die Chance für den Oberligisten! Der nächste Steilpass aus der eigenen Abwehr kommt perfekt in den Lauf von Köhler. Der legt sich den Ball an Inacio vorbei, scheitert dann an Meyer im Kasten. Anschließend wird er aber ohnehin zurückgepfiffen - der Hamburger hatte Inacio im Laufduell festgehalten.
26'

Schoon! Glanzparade!

Nach hohem Dortmunder Ballgewinn geht es über Silva und Inacio im Strafraum zu Nmecha, dessen Abschluss Schoon sensationell pariert!
25'

Wieder nichts

Ryersons nächster Versuch aus dem linken Viertelkreis landet hinter dem zweiten Pfosten bei Anton, der sich selbst an die Hand köpft.

Schicks Abschluss für den HEBC

21'

Zu hoch

Ryersons nächste Hereingabe von rechts fliegt einen Meter zu hoch ins Zentrum und über Nmecha hinweg.
19'

Hamburger Lufthoheit

Die nächste BVB-Flanke klärt HEBC-Kapitän Wrede zur Ecke. Erneut serviert Ryerson - erneut faustet Schoon den Ball souverän weg.
17'

Dortmund tut sich schwer

Von den drei Abschlüssen der Gäste ging noch keiner aufs Tor. Alberts Flanke von links kann Silva im Zentrum nicht verarbeiten.
14'

Tolle Stimmung

Jeder abgewehrte BVB-Angriff wird vom Hamburger Publikum lautstark gefeiert. Die erste Viertelstunde scheint der Fünftligist unbeschadet zu überstehen.
11'

Außennetz!

Inacio will's wissen! Nach Doppelpass mit Silva trifft er das Netz aus spitzem Winkel von rechts im Strafraum von der falschen Seite.
9'

Ecke für den HEBC!

Wieder kommt der Underdog auf rechts durch. Köhler wird auf dem Weg vom Flügel nach innen von Mane abgegrätscht und holt so eine Ecke raus! Die kann der BVB aber locker abwehren.
7'

Jetzt der Oberligist!

Ein Befreiungsschlag des Fünftligisten wird auf dem rechten Flügel zum Steilpass für Robert Schick. Der verbucht aus spitzem Winkel den ersten allerdings harmlosen Abschluss für die Hamburger.
6'

Inacio versucht's

Der am Samstag vom Platz gestellte Italiener dribbelt von rechts nach innen, zieht mit links ab - knapp rechts vorbei.
4'

Viererkette

Gegen den unterklassigen Gegner schickt Kovač eine Viererkette ins Rennen. Anton und Mane halten das Zentrum, während die Außenverteidiger Ryerson und Svensson auf den Flügeln weit aufrücken.
3'

Sabitzer aus der Distanz!

Der österreichische WM-Fahrer setzt seinen flachen Rechtsschuss aus 22 Metern links am Tor vorbei.
2'

Erste Ecke

Ryerson serviert von links für den BVB, Keeper Schoon faustet den Ball aus der Gefahrenzone.
1'

Los geht's!

Der HEBC hat angestoßen, spielt ganz in Violett. Dortmund hält in komplett Gelb dagegen.
Anstoß

17 Grad, trocken

Perfekte Bedingungen für das vorletzte Spiel der ersten Pokalrunde. Morgen komplettieren der VfL Osnabrück oder der FC Bayern das Teilnehmerfeld für Runde zwei.

Ab auf den Rasen!

Die Mannschaften betreten das Spielfeld im Hamburger Volksparkstadion.

Auch Veerman startet...

...erstmals von Anfang an. Gegen Bayern und den HSV wurde der Dortmunder Neuzugang aus Eindhoven jeweils in der Schlussphase eingewechselt.

Große Vorfreude beim Fünftligisten

BVB leiht Nwaneri aus

Borussia Dortmund reagiert auf den verletzungsbedingten Ausfall von Giannis Konstantelias und leiht Ethan Nwaneri vom FC Arsenal aus. Die Leihe des 19-jährigen Mittelfeldspielers ist bis zum Ende der Saison 2026/27 befristet.

Startelf-Premiere für Youngster

Der 17-jährige Mathis Albert kommt zu seiner Startelf-Premiere als Profi. Im Sommer 2024 war Albert aus der USA in den Nachwuchs des BVB gewechselt und war letzte Saison zu einem kurzen Auftritt in der Bundesliga gekommen.

Große Rotation beim BVB

Nach dem Auftakterfolg in der Bundesliga tauschte Niko Kovac gegen den Underdog den Großteil seiner Mannschaft aus. Sieben Änderungen gibt es in der Anfangsformation, lediglich Anton, Nmecha, Ryerson und Svensson begannen auch schon gegen den HSV. Einziger Sommer-Neuzugang in Startelf ist der Niederländer Joey Veerman.

Hamburg-Doppelpack des BVB

Am Samstag hatte der BVB den HSV zum Bundesliga-Auftakt zu Gast (2:0), nur drei Tage später sind die Borussen nun in der Heimspielstätte des HSV zu Gast.

Noch ist kein Bundesligist ausgeschieden

Bisher haben alle Bundesligisten die 2. Pokalrunde erreicht und die Wahrscheinlichkeit ist vermutlich nicht sehr hoch, dass sich dies heute oder auch mit dem Münchner Gastspiel morgen in Osnabrück ändert.

Rekordkulisse eines Fünftligisten

Oberligist HEBC, dessen heimischer Professor-Reinmüller-Platz nur 2500 Zuschauerplätze hat, hatte vor dem Duell gegen Dortmund im Volkspark bis zum Montag mehr als 41.600 Tickets verkauft. Die Anzahl der bereits am Montag verkauften Tickets entspricht einem neuen Rekord, was DFB-Pokal-Spiele mit Fünftliga-Beteiligung betrifft und könnte bei Anpfiff noch höher sein. Die bisherige Bestmarke lag bei 41.500 Fans am 10. August 2019 im Weserstadion, als Atlas Delmenhorst 1:6 gegen Werder Bremen verlor.

Das sagt HEBC-Trainer Obloch

"Wir wollen möglichst viel von dem, was wir können, auf den Platz bringen und das Stadion vielleicht ein-, zweimal zum Raunen bringen. Und dann schauen wir mal, was vom Laster fällt."

Das sagt BVB-Coach Kovač

"Wir sind Favorit, wir wollen weiterkommen. Wir werden sehr viel Ballbesitz haben, sehr viel Dominanz. Der Gegner wird tief stehen und versuchen, über Konter oder über Standards etwas zu machen. Es liegt an uns, dass wir das Spiel so schnell wie möglich in unsere Richtung bringen, damit wir in die nächste Runde einziehen."

Fünfmaliger Pokalsieger

Für Borussia Dortmund ist es bereits die 68. Teilnahme am nationalen Pokalwettbewerb. Fünfmal holten die Schwarzgelben den Titel, weitere fünfmal erreichten sie das Finale.

BVB mit starker Erstrundenserie

Eine Niederlage zum Pokalauftakt kennt Dortmund seit mehr als zwei Jahrzehnten nicht mehr. Seit 2006 überstand der BVB die erste Runde in jeder Saison. Zuletzt war 2005 nach einem 1:2 bei Eintracht Braunschweig direkt Schluss.

Pokal-Comeback nach 91 Jahren

Unglaubliche 91 Jahre musste der HEBC auf seine zweite Teilnahme am nationalen Pokal warten. 1935 war der Hamburger Club bereits bei der ersten Austragung des damaligen Tschammerpokals vertreten, schied aber nach einem 0:7 gegen den Eimsbütteler TV aus.

Über den Landespokal zum BVB

Der HEBC qualifizierte sich durch den erstmaligen Gewinn des Hamburger Pokals im Mai 2026 für die erste Hauptrunde. Zuvor hatte der Club sieben Pflichtspiele in Serie gewonnen. In der neuen Oberliga-Saison stehen nach fünf Spielen zwei Siege und drei Niederlagen zu Buche.

Bensebaini fehlt gesperrt

Nicht zur Verfügung steht Ramy Bensebaini. Der Verteidiger wurde nach seiner Roten Karte im Supercup für zwei Spiele im DFB-Pokal gesperrt. Auch Emre Can und Nico Schlotterbeck fehlen weiterhin verletzt.

Meyer steht im Tor

Eine Personalentscheidung hat Kovac bereits verraten: Alex Meyer wird Gregor Kobel zwischen den Pfosten ersetzen. Für den Keeper ist es eine besondere Rückkehr nach Hamburg, denn Meyer spielte von 2005 bis 2012 im Nachwuchs und in der zweiten Mannschaft des HSV.

Große Bühne statt heimischer Platz

Der HEBC empfängt den BVB nicht auf dem heimischen Professor-Reinmüller-Platz, sondern im rund 57.000 Zuschauer fassenden Volksparkstadion.

Premiere im Volkspark

Zum ersten Mal überhaupt treffen der HEBC und Borussia Dortmund in einem Pflichtspiel aufeinander. Für den Hamburger Oberligisten ist das Duell mit dem fünfmaligen Pokalsieger das größte Spiel der 115-jährigen Vereinsgeschichte.

Willkommen zu Hamburg Eimsbütteler Ballspiel Club gegen Dortmund!

Hier gibt es bald alle Infos zum Duell Hamburg-Eimsbütteler Ballspiel-Club von 1911 gegen Borussia Dortmund in der 1. Runde des DFB-Pokals 2026/27.