「欧州サッカー界の
ＣＬ準決勝第２戦を前にヒッツフェルト監督が語る
【ミュンヘン発・bundesliga.de編集部】 欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）準決勝第１戦ではバイエルン・ミュンヘンがバルセロナに、ボルシア・ドルトムントはレアル・マドリードに先勝し、ブンデスリーガの２強がともに好調ぶりを示した。決勝で両チームが顔を合わせる可能性は高く、４月３０日（火）、５月１日（水）に行われる準決勝第２戦が注目される。
bundesliga.deでは第２戦を前に、１９９７年にドルトムントを、２００１年にはバイエルンを、いずれも監督としてＣＬ優勝に導いたオットマー・ヒッツフェルト氏（６４）を直撃した。現在スイス代表監督を務める同氏は今季はドイツ勢同士の決勝戦が実現すると予想するが、マドリードでも気を抜かぬように、とドルトムントを警告。ローテーションや出場停止の恐れのある選手、さらにここ数日の移籍騒動について語った。
bundesliga.de 先週のＣＬ準決勝第１戦ではドイツ勢が欧州の舞台でも目覚ましい活躍を見せた。
ヒッツフェルト監督 まずはドイツ勢の両チームの見事な成果を評価したい。特に勝ち方が素晴らしかった。ブンデスリーガ首位のバイエルンがリーガ・エスパニョーラ首位のバルセロナを４－０で下し、２位のドルトムントが同じく２位のレアル・マドリードに４－１と大勝したのだから、勢力図が大きく変化した。欧州サッカー界の政権交代も間近といえる。だがＣＬ決勝という大舞台に立つためには、バイエルンもドルトムントも、第２戦でしっかりと結果を出さなければならない。
bundesliga.de 第１戦でバルサに無失点勝利したバイエルンに比べ、ドルトムントの第２戦は難しいか。
ヒッツフェルト監督 レアルにアウェーゴールを許してしまったのは、かなり大きいと言わざるを得ない。また自分は経験から知っているが、（アウェーチームにとってレアルの本拠地）サンティアゴ・ベルナベウで勝つのは困難。レアルは前半１－０にしたら、ファンの大声援を受けて、３点差を跳ね返し奇跡の大逆転を成し遂げようと猛攻してくるに違いない。だが個人的にはドルトムントもバイエルンも、ともに決勝進出を果たすと確信している。ただドルトムントにとっては、容易ではないだろう。
bundesliga.de （バルサの本拠地）カンプ・ノウでもドイツ勢はこれまで分が悪く、バイエルン（２００８／０９シーズン）とシュトゥットガルト（２００９／１０シーズン）はともに０－４で敗れたほか、レーバークーゼン（２０１１／１２シーズン）に至っては１－７の大敗を喫している。
ヒッツフェルト監督 それでも今回バイエルンは４－０で先勝しているだけに（決勝進出は）ほぼ確実だろう。バルセロナが今のバイエルン相手に４点を返すのは、どう考えても無理。今季のバイエルンは圧倒的な強さを誇っており、当時クリンスマン監督が率いて敗戦した４年前とは違うチームだ。
bundesliga.de フィリップ・ラーム、バスティアン・シュバインシュタイガー、ハビエル・マルティネス、ダンテ、ルイス・グスタボ、マリオ・ゴメスの６選手が、準決勝第２戦で警告を受けると、進出を決めても決勝では累積で出場停止となる。バイエルン側はどう対処するだろうか。
ヒッツフェルト監督 ハインケス監督は当然それを考慮し、６名全員を起用することはないと思う。だがこの６名全員を温存するのはリスクが大きすぎるだけでなくチームにとってもマイナスとなるため、それはないはずだ。
bundesliga.de ハインケス監督はブンデスリーガの試合では率先してローテーションを採用している 。正しいやり方だろうか。
ヒッツフェルト監督 特に今回のような第２戦の前では、体力温存が重要。バイエルンほどレベルが高く選手層の厚いチームなら、ローテーションを多用してもあまり問題はない。ドルトムントでも同じようにローテーションで対処しているが、バイエルンほど機能していない。アウクスブルク戦がその例だ。
bundesliga.de 先日はマリオ・ゲッツェのバイエルンへの電撃移籍が発表され、ロベルト・レバンドフスキについても様々な憶測が交わされている。こうした報道の影響は。
ヒッツフェルト監督 ないだろう。電撃移籍にはつきもので、至って普通のこと。すると誰が誰の後釜になるかといった憶測も常に飛び交うし、レバンドフスキの例もそうだ。試合に影響が出て、パフォーマンスが落ちるとは思わない。それは第１戦でも証明済みだ。
bundesliga.de ドルトムントには若い選手が多く、国際舞台での経験が豊富とはいえない。敵地マドリードでマイナスにはならないか。
ヒッツフェルト監督 クロップ監督がメンタル面も含め、チームをしっかりと整えてくるはずだ。昨年１１月６日のグループリーグ第４戦の対戦では敵地マドリードでもう少しで勝てるところだった（注・８９分に失点し２－２で引き分け）し、今回も拮抗した戦いになるだろう。またレアルはドルトムントを非常に警戒している。わたしはかなり楽観視している。
bundesliga.de レアル・マドリードの往年のＦＷアルフレッド・ディステファーノ氏がスペインのメディアに対し、レアルが奇跡の逆転を果たすためにはドルトムントにわなを仕掛け陥れなければ、と語った。このようなビッグクラブ同士の対決でも、そのようなものが通用するだろうか。
ヒッツフェルト監督 両チームはお互いのことを熟知しており、秘密といったものはほとんどないはず。それより監督に大事なのは、自身のチームの状況をしっかりと確認し、コンディションがあまり優れないのはどの選手か、温存すべきか、などを見極め、先発メンバーの決断に活かすことだろう。
bundesliga.de ということは、互いに相手の意表を突くことは不可能か。
ヒッツフェルト監督 戦術やシステムに変更を加える可能性はある。だがドルトムントとレアルは今季すでに３度対戦しており、毎回ベストの布陣が組まれている。この点からもお互いのことを知りつくしており、盲点などないだろう。
bundesliga.de ドイツ勢同士の決勝が実現した場合は、どちらを応援するか。
ヒッツフェルト監督 自分は完全に中立の立場。両チームで指揮を執った経験から、どちらにもいい思い出がある。両クラブには未だに深い思い入れがあるから。
bundesliga.de 今季もしドルトムントがＣＬ優勝を果たせば、バイエルンにとってのシーズンは台無し、となるのだろうか。
ヒッツフェルト監督 監督の身になって今季を振り返れば、数々の記録を更新し、見事な成績を挙げた素晴らしいシーズンだと言えるだろう。だがここでＣＬ優勝も果たせば、歴史に名を残せるのも確か。特にフィリップ・ラーム、バスティアン・シュバインシュタイガーらの世代は、まだこのタイトルを獲得していないだけに、（ＣＬ優勝への）想いも人一倍だろう。
bundesliga.de バイエルンは２０１０年、２０１２年と決勝に駒を進めながらも敗退している。それだけに、との声もある。
ヒッツフェルト監督 今季バイエルンが有利と見られているのは確かだ。だが優勝に値するのは、決勝の場でプレッシャーに負けずに最高のプレーを披露し、勝利をもぎ取ることのできるチームだ。
bundesliga.de 最後に、準決勝第２戦の予想を。
ヒッツフェルト監督 ドルトムント、バイエルンともにスペインで負けることはないだろう。
聞き手 ミヒャエル・ライス（Michael Reis）
