Champions LeagueChampions League

Champions League

BVB Dortmund Borussia Dortmund - ATA Atalanta Atalanta Bergamo

  • M. Beier
    42'
  • S. Guirassy
    3'
SIGNAL IDUNA PARK
whistleSerdar Gözübüyük
camera-photo

Fazit

Borussia Dortmund feiert im Hinspiel gegen Atalanta einen sehr souveränen 2:0 Erfolg und hat sich eine gute Ausgangsposition verschafft. In der zweiten Halbzeit passierte nicht mehr viel, der BVB kontrollierte das Spiel und hatte kein Problem mit der gegnerischen Offensive.
Reguläre Spielzeit beendet
Spielende
90'

Drei Minuten Nachspielzeit

Riskiert Atlanta nochmal was?
88'

Mal wieder ein Abschluss

Rechts vor dem Strafraum legt Samardžić sich den Ball auf dem linken Fuß und versucht es mit einem Flachschuss in das linke Eck. Aber auch dieser Schuss ist nicht gefährlich genug und Kobel hat den Ball sicher.
86'

Die Uhr tickt

Es passiert weiter wenig. Der BVB scheint mit dem Ergebnis zufrieden zu sein und Bergamo findet keine Mittel gegen die Dortmunder Defensive.
84'

Nächster Doppelwechsel

Nmecha und Guirassy verlassen nach starken Auftritten das Feld. Sabitzer und Silva sind für die letzten Minuten dabei.
82'

Letzter Wechsel

In der ersten Halbzeit sorgte Zalewski mit Tempo manchmal für Gefahr. In der zweiten Halbzeit war er wenig zu sehen und wird nun von Samardžić ersetzt.
camera-photo

Können sie nochmal für Gefahr sorgen?

Bisher sind die eingewechselten Adeyemi und Chukwuemeka recht unauffällig.
76'

Aktuell passiert wenig

Atalanta tut sich schwer offensiv in die gefährliche Zone zu kommen. Dortmund gestaltet das gerade sehr souverän.
72'

Vierter Wechsel

Atalanta nimmt einen weiteren Tausch vor und bringt Bellanova in das Spiel. Zappacosta ist nicht mehr dabei.
70'

Doppelwechsel

Nun wechselt auch Dortmund und zwar gleich auf zwei Positionen. Torschütze Beier und Brandt verlassen das Spielfeld. Mit Adeyemi und Chukwuemeka sind zwei neue Kräfte auf dem Feld.
67'

Drüber!

Nach einer Ecke von Ryerson in den Fünfmeterraum steigt Guirassy hoch und Carnesecchi kann nur nach vorne abwehren. So kann Brandt aus der Drehung abschließen, jagt den Ball aber über den Kasten.
camera-photo

Hat bisher alles im Griff

Kobel zeigt sich aufmerksam.
63'

Mehr Offensive bei Bergamo

Der zentrale Mittelfeldspieler de Roon hat das Feld verlassen und wird vom offensiver orientierten Sulemana ersetzt.
60'

Geblockt

Dortmund wird gerade wieder etwas aktiver und kombiniert sich über mehrere Stationen in den Strafraum. Schlussendlich bleibt der Abschluss von Bellingham aber hängen.
58'

Im Strafraum gestoppt

Mit einem Hackentrick schickt Beier den mitgelaufenen Brandt. Bevor dieser aus spitzem Winkel abschließen kann, ist aber Bernasconi zur Stelle und kann klären.
camera-photo

Großer Jubel nach dem 2:0

Der BVB ist bisher auf einem guten Weg in diesem Hinspiel.
54'

Schuss aus der Distanz

Zentral vor dem Strafraum schließt der eingewechselte Krstovic mal ab. Der Versuch in das rechte Eck ist aber nicht druckvoll genug und kein großes Problem für Kobel.
53'

Kobel passt auf

Ein Rückpass mit dem Kopf von Reggiani gerät etwas zu kurz, aber der Schweizer Schlussmann kann noch rechtzeitig klären.
camera-photo

Der Treffer zum 2:0

Guirassy behielt die Übersicht und fand in der Mitte Beier.
48'

Nächste Gelbe Karte

Nun ist auch Anton verwarnt. Der Innenverteidiger leistet sich im Mittelfeld ein taktisches Foul.
48'

Gelbe Karte

46'

Die zweite Halbzeit läuft

Die Gäste aus Atalanta haben doppelt gewechselt. Mit dem körperlich starken Scamacca und mit Djimsiti sind zwei verwarnte Spieler in der Kabine geblieben. Krstovic und Hien sind dafür nun dabei.
Beginn zweite Hälfte
camera-photo

Pause in Dortmund

Der BVB geht mit einer 2:0 Führung in die Kabine! Nach dem frühen Treffer zogen sich die Dortmunder etwas zurück und Atalanta kam immer besser in die Partie. In den letzten Minuten vor der Pause wurde Dortmund wieder etwas mutiger und legten nach einem schönen Spielzug den zweiten Treffer nach.
Halbzeit
45'
+ 1

Nächste Verwarnung

Scamacca geht zu hart in den Zweikampf und bekommt die dritte Gelbe Karte für einen Gäste-Spieler.
45'
+ 1

Gelbe Karte

45'

Eine Minute Nachspielzeit

Nicht mehr viel Zeit im ersten Abschnitt.
camera-photo

Ein Tor und eine Vorlage

Guirassy arbeitet außerdem viel.
42'

Der BVB erhöht!

An der Außenlinie spielt Guirassy einen schönen Doppelpass mit Nmecha, der den Stürmer links mit einem Steilpass schickt. Der Torschütze zum 1:0 sieht den in der Mitte mitgelaufenen Beier, der nur noch einschieben muss.
41'

Chance per Kopf!

Den fälligen Freistoß bringt natürlich Ryerson gefährlich in den Strafraum, wo Anton nur knapp über das Tor köpft.
41'

Weitere Gelbe Karte

Djimsiti beschwert sich zu laut, so sind nun zwei von drei Innenverteidigern der Gäste verwarnt.
40'

Gelbe Karte

40'

Taktisches Foul

Kossounou hält Guirassy fest und wird dafür verwarnt.
40'

Gelbe Karte

39'

Chance verpufft

Beier wird auf der rechten Seite geschickt und hat plötzlich viel Raum vor sich. Allerdings ist kein Mitspieler mitgelaufen und so bleibt die Gelegenheit ungenutzt.
camera-photo

Die wichtige Flanke zum 1:0

Meistens ist Ryerson seit seiner Torvorlage aber defensiv gefordert.
34'

Kein Problem

Von der rechten Seite schlägt Zappacosta nach einer guten Vorlage von Scamacca eine Flanke in den Strafraum. Der Kopfball von Ederson ist aber nicht druckvoll genug und landet in den Armen von Kobel.
31'

Geblockt

Nmecha bedient in der Mitte mal Svensson, der aus dem Rückraum den Abschluss sucht. Dieser bleibt aber hängen.
camera-photo

Intensive Partie

Atlanta versucht nach Ballgewinnen schnell über die Außen nach vorne zu kommen.
27'

Diesmal nicht

Die Ecke kann von Carnesecchi problemlos aus der Luft gefischt werden.
27'

Ecke für den BVB

Wird es wieder gefährlich?
25'

Atlanta probiert es wieder

Die Gäste kommen über einen Konter schnell nach vorne und wieder kann Zalewski Meter machen. Der Flachpass in die Mitte findet aber wieder keinen Abnehmer, sondern bleibt an der BVB-Abwehr hängen.
21'

Gut gespielt

Plötzlich wird es richtig gefährlich für den BVB! Ederson spielt auf der linken Seite einen tollen Steilpass in den Strafraum zu Zalewski, der sich gegen Anton durchsetzt. Der Pass in die Mitte findet aber dann keinen Abnehmer, obwohl Pasalic gut mitgelaufen war.
18'

Frühe Verwarnung

Der junge Reggiani kommt an der Außenlinie zu spät gegen Zalewski.
18'

Gelbe Karte

16'

Beier probiert es

Der Offensivspieler legt sich links vor dem Strafraum den Ball auf den rechten Fuß und versucht es mit einem Schlenzer Richtung rechtes Toreck. Der Versuch geht aber doch deutlich am Gehäuse vorbei.
13'

Viele Zweikämpfe aktuell

Atalanta versucht mit Körperlichkeit in die Partie zu kommen.
camera-photo

Stark durchgesetzt

Guirassy sorgte für die frühe Führung des BVB.
7'

Kobel passt auf

Die Gäste zeigen sich das erste Mal mit einem Steilpass in den Lauf von Ederson. Kobel ist aber aufmerksam und spielt gut mit. So kann der Torhüter den Ball aufnehmen.
4'

Vorlagenkönig Ryerson

Nach vier Torvorlagen in der letzten Begegnung kann der Außenverteidiger direkt wieder einen Treffer mit einer schönen Flanke auflegen. Drei Assists hat alleine Guirassy verwertet.
3'

Wahnsinn!

Der BVB macht da weiter, wo er gegen Mainz aufgehört hat. Beier legt den Ball nach rechts zu Ryerson, der eine tolle Flanke in die Mitte spielt. Guirassy setzt sich dort im Kopfballduell durch und erzielt die frühe Führung!
1'

Das Spiel läuft

Die Gäste aus Bergamo haben angestoßen.
Anstoß

Die Mannschaften betreten das Feld

Gleich geht es los in Dortmund!
camera-photo

Ein besonderes Spiel

Für den 18-jährigen Reggiani ist es erst der dritte Einsatz für die Profis. Nach zwei Einwechslungen in der Bundesliga darf der Verteidiger bei seinem Champions-League-Debüt sogar seine Startelfpremiere feiern.
camera-photo

Der Anpfiff verzögert sich

Weil die Ankunft vom BVB-Bus sich verspätet hat, wird die Partie erst um 21:15 Uhr angepfiffen.

Ein Wechsel beim BVB

Neben dem erneuten Ausfall von Schlotterbeck müssen die Dortmunder auch auf Süle verzichten. Dafür rückt Reggiani in die Abwehr.

Atalanta agiert mit dieser Mannschaft

Carnesecchi - Kossounou, Djimsiti, Kolasinac - Zappacosta, de Roon, Ederson, Bernasconi, Mario Pasalic, Zalewski - Scamacca

So startet der BVB

Kobel - Reggiani, Anton, Bensebaini - Ryerson, Bellingham, F. Nmecha, Svensson - Beier, Brandt - Guirassy
camera-photo

Die Uhr tickt

Etwas mehr als eine Stunde noch bis zum Anpfiff.
1:10
camera-professional-play-symbol

Der BVB möchte auch gegen Atalanta jubeln

1:54
camera-professional-play-symbol

Wer beginnt in der Defensive?

camera-photo

Das sagt Kovač

"Atalanta hat eine tolle Mannschaft, gewachsen über Jahre. Sie haben die Europa League gewonnen vor zwei Jahren. Es geht Mann gegen Mann auf dem ganzen Platz. Es wird sehr intensiv. Es ist ein sehr ernstzunehmender Gegner. Ich sehe die Chancen bei 50:50. Es geht in der K.o.-Phase darum, eine Runde weiterzukommen."

Die Schiedsrichter

Geleitet wird die Partie von einem niederländischen Gespann: Serdar Gözübüyük und seinen beiden Assisten Adriaan Inia und Rogier Honig.
camera-photo

BVB-Duo fehlt

Nico Schlotterbeck (muskuläre Probleme) und Niklas Süle (Oberschenkelverletzung) fehlten beim Abschlusstraining vor dem Champions-League-Duell gegen Serie-A-Klub Atalanta Bergamo und stehen für die Partie am Dienstagabend nicht zur Verfügung. Das verkündete der Club am Montagmorgen.

Letzte Duelle

Das jüngste Aufeiandertreffen der beiden Teams gab es im Sechzehntelfinale der Europa League im Jahre 2018. Damals hatte der BVB das bessere Ende für sich und drehte einen 1:2-Rückstand dank eines Last-Minute-Treffers von Michy Batshuayi in einen 3:2-Sieg um. Im Rückspiel reichte dann ein 1:1-Remis für die nächste Runde. Eine Wiederholung der Geschichte wäre Dortmund sehr willkommen.

17. gegen 15. Platz

Der Weg über die Playoffs blieb dem BVB nicht erspart. Atalanta ist in der Abschlusstabelle der Vorrunde auf Platz 15 gelandet, mit nur zwei Punkte mehr auf dem Konto als der BVB.

Willkommen zu BVB gegen Atalanta!

Hier gibt es bald alle Infos zum Duell Borussia Dortmund gegen Atalanta Bergamo im Hinspiel der Champions League Playoffs 2025/26.