HSV Hamburg Hamburger SV - BVB Dortmund Borussia Dortmund
Anzeige
62 %Carney Chukwuemeka
90'
+ 9
Fazit
Schluss in Hamburg - der HSV hat sich mit einem tollen Kraftakt ein 1:1 erkämpft. Der BVB war lange das bessere Team, ging verdient in Führung, scheitert am Ende aber an der eigenen Zielgenauigkeit - und der Ballsicherheit in den letzten Minuten.
Spielende
90'
+ 8
Dompé!
Der Linksaußen kann nochmal abziehen, aber wird geblockt. Dann ist das Spiel vorbei.
90'
+ 7
LUCKY PUNCH FÜR DEN HSV!
Mit den letzten Sekunden des Spiels bringt Hamburg immer wieder den Ball vorne rein - und jetzt klappt es mal: Königsdörffer steigt am höchste und nickt ein. Muheim war der Flankengeber. Tolle Schlussoffensive der Gastgeber!
Torwahrscheinlichkeit 
Torwahrscheinlichkeit
Die Torwahrscheinlichkeit bestimmt bei jedem Torschuss oder Kopfball die Wahrscheinlichkeit, dass der Ball von dieser Position aus im Tor landet. Der Wert beruht auf großen Datenmengen aus den vergangenen Jahren; Faktoren wie Schusswinkel, Abstand zum Tor und Gegnerdruck - sowie mathematischen Modellen.
Torentfernung
Torentfernung
Die Torentfernung wird zum Zeitpunkt des Schusses gemessen - von der Position des Balles bis zur Tormitte.
90'
+ 6
Vušković! Dompé!
Der zweite Versuch landet beim Verteidiger rechts, der abzieht - geblockt. Mikelbrencis macht den Ball scharf, von links versucht's auch Dompé nochmal, doch auch er bleibt hängen.
90'
+ 6
Freistoß
Muheim flankt aus dem linken Halbfeld, auch Heuer Fernandes ist mit vorne. Doch Anton steigt am Strafraumrand höher als Hamburgs Keeper und klärt die Situation.
90'
+ 5
Missverständnis
Mikelbrencis und Baldé haben rechts ein Zwei-gegen-Zwei und wollen kombinieren. Doch während der Flügelstürmer in die Mitte passt, will der Rechtsverteidiger in die Tiefe ziehen. Der Ball ist weg.
0:23
Glatzel mit der Ausgleichschance
90'
+ 4
Zeitspiel
Der jetzt als Sturmspitze agierende Adeyemi will einen Einwurf nicht freigeben und bekommt deshalb die Gelbe Karte.
90'
+ 4
90'
+ 3
Mehr Defensivpower
Innenverteidiger und Sechser für Stürmer und zuletzt offensiven Mittelfeldspieler - die Marschrichtung beim BVB ist klar: Den Sieg über die Zeit retten.
90'
+ 3
Wechsel
90'
+ 3
Wechsel
90'
+ 1
Nachspielzeit
Der HSV hat noch sieben Minuten Zeit, um Punkte im Volksparkstadion zu behalten.
90'
Speed-Update: Die schnellsten Spieler nach 90 Minuten
Speed-Update: Die schnellsten Spieler nach 90 Minuten
Mit High-End Kameratechnik und Machine Learning wird die Geschwindigkeit jedes Spielers in Echtzeit ausgewertet. Top-Speed meint dann den schnellsten gemessene Einzelframe eines Spielers/ des Spiels.
89'
Ungewöhnliche Torgefahr
Polzin bringt mit Ramos einen Abwehrspieler für einen Abwehrspieler - Ramos kann aber Toreschießen: In der ersten Pokalrunde erzielte der Innenverteidiger das entscheidende Tor zur Verlängerung. Außerdem ersetzt Flügelstürmer Baldé den anderen Abwehrmann Capaldo.
89'
Wechsel
89'
Wechsel
87'
Zu ungestüm
Mikelbrencis presst gegen Svensson, gewinnt auch den Ball, aber mit unfairen Mitteln - das war ein Foulspiel.
84'
Königsdörffer geht zu Boden
Bei einem hohen Ball in den Strafraum nimmt der Stürmer den Ball volley an und legt ihn am eng Druck machenden Anton vorbei. Im Anschluss kommt der Hamburger zu Fall, aber zu leicht - das war nur etwas Körpereinsatz vom Verteidiger.
82'
Defensivtausch
Sechser Nmecha kommt für Zehner Chukwuemeka. Groß rückt eine Reihe nach vorne und besetzt jetzt die rechtshalbe Offensivposition.
82'
Wechsel
81'
Vielleicht per Ecke?
Jean-Luc Dompé bringt eine Flanke von links in die Mitte, doch zentral ist der BVB präsenter und köpft die Kugel raus.
78'
Logische Geschichte
Schüsse
4
Jean-Luc Dompé Carney Chukwuemeka
Toller Abschluss
© Stuart Franklin
77'
Die Riesenchance!
Dortmund kombiniert sich hintenraus - und Groß spielt den Ball einfach in die Füße von Lokonga, der andribbelt und zu Glatzel in den Strafraum steckt. Der Stürmer zieht ab - zu schwach und zu mittig. Das wäre der Moment für den Ausgleich gewesen!
75'
Der erste Versuch
Der neue Rechtsverteidiger zieht an den Strafraum und flankt scharf, hoch in die Mitte - kaum zu kriegen für seine Mitspieler, die Kugel segelt ins Toraus.
74'
Neue Power für den HSV
Gocholeishvili hatte viele Aktionen, konnte diesen aber nicht seinen Stempel aufdrücken. Mit Mikelbrencis kommt ein neuer Mann für den rechten Flügel. Außerdem bringt Glatzel für Philippe mehr Power in den Strafraum, neuner Königsdörffer rückt auf die rechte Seite rüber.
74'
Wechsel
Der Torschütze feiert
© IBRAHIM OT
72'
Der Schuss kommt zu spät
Ryerson spielt sich rechts an die Grundlinie, flankt hoch auf Adeyemi, der hinter allen Gegnern den Ball annimmt - und zu lange braucht. Dann legt der neue Mann nochmal quer zu Groß, der allerdings dann schnell geblockt wird. Da hätte der BVB schneller zum Abschluss kommen müssen.
69'
Tolle Kombination
Capaldo fängt einen Ball von Bellingham ab, dribbelt sich durchs Mittelfeld, kombiniert mit Philippe und Lokonga. Der spielt am Ende rechts raus zu Gocholeishvili. Der Außenverteidiger flankt vom Strafraumeck - und bleibt mit dem schwachen Versuch am ersten Dortmunder hängen.
66'
Stürmertausch
Der glücklose Beier verlässt im Anschluss an das Tor den Platz. Dafür kommt mit Adeyemi ein neuer Spieler für die offensive Halbposition auf den Platz.
66'
Wechsel
64'
TOR FÜR DEN BVB!
Die Ecke führt zu einem geblockten Fernschuss, doch die zweite Flanke können Schlotterbeck und Co. dann im Strafraum festmachen - und für Chukwuemeka ablegen, der aus 14 Metern die Kugel ins Netz schießt. Die verdiente Führung.
Torwahrscheinlichkeit
Torwahrscheinlichkeit
Die Torwahrscheinlichkeit bestimmt bei jedem Torschuss oder Kopfball die Wahrscheinlichkeit, dass der Ball von dieser Position aus im Tor landet. Der Wert beruht auf großen Datenmengen aus den vergangenen Jahren; Faktoren wie Schusswinkel, Abstand zum Tor und Gegnerdruck - sowie mathematischen Modellen.
Schussgeschwindigkeit
Schussgeschwindigkeit
Die Schussgeschwindigkeit beschreibt immer das maximale Tempo in km/h, die ein Ball beim Schuss aufs Tor erreicht. Die Distanz wird dabei vom Punkt des Schusses zum Mittelpunkt des Tores hin gemessen.
Torentfernung
Torentfernung
Die Torentfernung wird zum Zeitpunkt des Schusses gemessen - von der Position des Balles bis zur Tormitte.
63'
Beier verstolpert
Ryerson zieht rechts zur Grundlinie und chippt die Kugel hinter die Spielertraube. Auf Höhe des zweiten Pfostens will Beier den Ball aus der Luft fischen, aber der springt ihm zur Seite weg, gegen ein HSV-Bein und ins Toraus.
63'
Nichts zu tun für Heuer Fernandes
Torschüsse
2neben das Tor
1auf das Tor
13neben das Tor
0auf das Tor
61'
Der Kapitän muss raus
Poulsen hat Probleme muskulärer Art und kann nach etwa 60 Minuten nicht mehr weitermachen. Der Däne beendet seinen ersten Startelfeinsatz vorzeitig und unfreiwillig-
58'
Ruhiges Spiel
Gerade passiert wenig. Beide Teams versuchen, den Ball zu kontrollieren und sich durchzuspielen - ohne Erfolg.
55'
Beier kommt nicht durch
Der Angreifer hat im Strafraum mehrere Sekunden den Ball, kann aufdrehen, will an Capaldo vorbeigehen. Aber der HSV-Verteidiger grätscht zum Einwurf ab.
51'
Weiter geht's
Etwa vier Minuten war Schlotterbeck hier am Boden, jetzt kann Kobel den Freistoß endlich ausführen. Der BVB-Verteidiger muss kurz wegen der Behandlung vom Feld, ist jetzt aber wieder im Einsatz.
48'
Schmerzhaft
Nach der Ecke will Schlotterbeck den Ball an der Seitenlinie wegschlagen, Torunarigha möchte den Versuch blocken - und der Dortmunder tritt von unten an die drübergehaltenen Stollen des HSV-Verteidigers. Schlotterbeck hat sichtlich Schmerzen und benötigt Behandlung. Es geht mit Freistoß Dortmund weiter.
46'
Guter Beginn
Hamburg spielt sich rechts nach vorne, Gocholeishvili flankt auf Poulsen - Can klärt in letzter Sekunde zur Ecke.
46'
Weiter geht's
Diesmal darf der HSV anstoßen.
Beginn zweite Hälfte
0:22
Capaldo an die Latte!
45'
+ 2
Pause in Hamburg
Borussia Dortmund hat über lange Phasen den Ballbesitz dominiert, Hamburg im Laufe des Spiels immer mal wieder Nadelstiche bei Kontern gesetzt - zwingende Chancen gab es bisher aber auf beiden Seiten nicht. Weil Torunarigha einen starken Flachschuss von Svensson früh im Spiel abgrätschte, geht es ohne Treffer in die Halbzeit.
Halbzeit
45'
+ 1
Nachspielzeit
Eine Minute gibt es obendrauf.
45'
Zusammenprall
Svensson bleibt nach einem Kopfballduell mit Gocholeishvili im Mittelfeld liegen, der Kopf des Hamburgers hatte den Dortmunder am Mund getroffen. Nach einer kurzen Behandlungspause geht es weiter - mit Freistoß BVB nahe des eigenen Strafraums.
42'
Svensson per Kopf
Eine Groß-Ecke wird zunächst von Poulsen abgefangen, der die Kugel weit rausköpft. Dortmund macht das Spiel scharf, diesmal köpft Capaldo raus - aber nicht weit genug. Am Strafraumrand läuft der Linksverteidiger ein und zielt aufs Tor - drüber.
0:23
Torunarigha vereitelt Svensson-Treffer
39'
RUMMS!
Dompé dribbelt sich links in die Tiefe und spielt dann scharf den Fünfer entlang. Da kommt zwar keiner ran, doch rechts kann Gocholeishvili den Ball einsammeln, flankt an den Strafraumrand - auf den Kopf von Capaldo. Der Verteidiger zielt aufs Tor - und knallt die Kugel an die Querlatte.
Poulsen probiert's einfach mal
© IMAGO/Eibner-Pressefoto/Marcel von Fehrn
36'
Stürmerfoul
Philippe kommt am Strafraumeck in ein Duell mit Schlotterbeck, zieht in die Tiefe - und trifft den BVB-Verteidiger am Fuß, der sich stark zwischen Angreifer und Ball schieben kann.
36'
Technisch anspruchsvoll
Bei einem Flugball rechts hinter die kette macht Maximilian Beier die Kugel sehr stark fest, nimmt erst im Sprung an und dribbelt sich dann um Torunarigha herum. Beier legt zur Mitte, wo Chukwuemeka anrauscht und abzieht - drüber.
34'
Eckenvariante
Beier erkämpft sich den Standard mit gutem Einsatz, Groß spielt dann kurz mit Ryersson aus. Die Flanke des Rechtsverteidigers wird aber nicht gefährlich.
31'
Kaum HSV-Pressing
Der BVB kann nach Ballgewinn eigentlich frei aufspielen, Hamburg kommt kaum in Druckmomente. Dortmund wieder hat den hohen Druck aus den Anfangsminuten auch etwas gelockert - insgesamt sind die Gäste trotzdem deutlich schneller in der Balleroberung.
31'
Balleroberungsdauer
Balleroberungsdauer
Die Balleroberungsdauer beschreibt die Zeit in Sekunden, in der ein Team nach Ballverlust die Kugel zurückerobert und erlaubt Rückschlüsse auf die Spielweise des Teams. Gezählt wird dabei nur die Zeit, in der der Ball im Spiel ist, keine Pausen wie Abstoß, Einwurf etc.
30'
Dompé!
Gocholeishvili spielt rechts einen Doppelpass mit Poulsen und startet in die Tiefe. Dann verlagert der Rechtsverteidiger aus dem Halbfeld links raus zum Flügeldribbler, der zur Mitte zieht und schießt - geblockt. Der HSV setzt die ersten Nadelstiche.
30'
Speed-Update: Die schnellsten Spieler nach 30 Minuten
Speed-Update: Die schnellsten Spieler nach 30 Minuten
Mit High-End Kameratechnik und Machine Learning wird die Geschwindigkeit jedes Spielers in Echtzeit ausgewertet. Top-Speed meint dann den schnellsten gemessene Einzelframe eines Spielers/ des Spiels.
29'
Der BVB hat Möglichkeiten
xGoals
Der xGoals-Wert eines Clubs berechnet sich aus der Summe aller Torwahrscheinlichkeiten (Tore und Torschüsse) des Clubs. Im Rahmen eines Matches kann man so einfach ablesen, ob der Club besser performt als erwartet (Tore > xGoals) - oder vielleicht sogar noch höher führen könnte (xGoals > Tore).
xGoals
0
0.05
0.37
0
Tore
26'
Guter Vorstoß
Torunarigha schickt Philippe den Flügel entlang, der Angreifer kommt am Strafraum ins Eins-gegen-Eins mit Can, doch kommt nicht vorbei und muss abbrechen. Etwas Luft und Ballbesitzzeit für den HSV jetzt.
24'
Guirassy hält drauf
Einen Freistoß aus etwa 22 Metern zentraler Position jagt der Stürmer über den Kasten.
23'
Die HSV-Abwehr muss aufpassen
Hamburg greift jetzt zu einem Foul nach dem Nächsten. Niemand geht dabei besonders unfair vor - es gab jetzt aber eine klare Warnung von Schiri Tobias Reichel, dass es auch in Summe Gelbe Karten geben kann.
Der HSV-Kapitän im Duell
© IMAGO/osnapix / Marcus Hirnschal
21'
Viele Diskussionen
Beide Teams spielen mit vollem Einsatz und sind mit den Entscheidungen des Schiedsrichters dann eher unglücklich. Dafür gibt es einiges an Gesprächsbedarf. Das verzögert die Partie neben diversen ruhenden Bällen zusätzlich.
18'
Ecke - Abschluss!
Die Flanke von Groß findet auf Höhe des zweiten Pfostens Schlotterbeck, der aus etwa elf Metern über den Kasten köpft.
16'
Freistoß
Der erste Standard in Strafraumnähe: Groß flankt aus 30 Metern zentraler Position in den Sechzehner, doch Lokonga köpft raus. An der Seitenlinie sammelt Gocholeishvili den freien Ball auf.
14'
Es bleibt ruppig
Jetzt erwischt Chukwuemeka im Duell Capaldo am Kopf - Freistoß an der Mittellinie.
12'
Zu hart
Im Duell der Kapitäne presst Poulsen gegen Can, der spielt den Ball rechts raus - und wird vom hereinrauschenden Poulsen abgeräumt. Gelb für den HSV-Spielführer.
11'
Viel Risiko
Erst spielt Torunarigha einen Ball in den Rücken des unaufmerksamen Heuer Fernandes, dann spielt Capaldo am eigenen Strafraum zentral auf Muheim, der fast die Kugel verliert. Das Risiko lohnt sich aber: Der HSV entkommt dem hohen Pressing mit dem ersten strukturierten Angriff. Zum Abschluss kommt Hamburg nicht.
9'
Nur Dortmund
Ballbesitz (%)
3367
6'
Fast die Führung!
Wieder attackiert Dortmund über die rechte Seite, am Ende bringt Chukwuemeka den Ball in die Mitte. Dort hilft Beier Svensson dabei, ihn festzumachen - und der Linksverteidiger zieht stark flach aufs rechte Eck ab. Doch Torunarigha grätscht rein und rettet den möglicherweise chancenlosen Heuer Fernandes vor dem ersten Gegentor
5'
Wenig Spielanteile
Der HSV gewinnt zwar mehrfach den Ball, sieht sich dann aber stets schnellem Gegenpressing der Dortmunder gegenüber. Eine längere Ballbesitzphase gab es bis auf den eigenen Freistoß noch gar nicht.
3'
Viel über rechts
Der BVB startet zu Beginn vor allem mit Angriffen auf der Seite von Anton, Ryerson und Beier. Bisher ohne Erfolg - Torunarigha und Muheim stehen defensiv stabil.
1'
Es wird physisch
Dortmund schlägt den Ball lang auf Guirassy, der im Luftduell mit Vušković zusammenprallt und den Verteidiger zu Fall bringt - Freistoß für die Hamburger.
1'
Los geht's
Der BVB stößt bei diesem lange erwarteten Duell an.
Anstoß
Auch Dortmunds Kapitän ist zurück
Nach der Champions-League-Niederlage in Manchester unter der Woche ändert Niko Kovač sein Team auf voer Positionen. Anstelle von Sabitzer, Adeyemi, Nmecha und Bensebaini beginnen Groß, Chukwuemeka, Bellingham und Can - für den BVB-Kapitän, der in Manchester schon eingewechselt wurde, ist es nach Verletzungspause sein Saisondebüt in der Bundesliga.
Chance für Torunarigha
Durch den Ausfall von Elfadli kommt Jordan Torunarigha zu einer neuen Bewährungschance. Im Pokal durfte er zwar in Heidenheim ran, in der Bundesliga ist es aber sein erster Einsatz seit der Derbypleite am 2. Spieltag, wo er gegen St. Pauli keinen guten Tag erwischt hatte.
Erstmals mit Leader Poulsen
Nach der Niederlage in Köln nimmt Merlin Polzin vier Änderungen vor. Für dem gesperrten Vieira sowie Elfadli (nicht im Kader), Mikelbrencis und Königsdörffer rücken Capaldo, Torunarigha, Gocholeishvili und Poulsen in die Anfangsformation - für den dänischen HSV-Kapitän ist es nach fünf Jokerauftritten sein erster Startelfeinsatz im HSV-Trikot.
0:11
Es ist angerichtet beim BVB
Startelf: Borussia Dortmund
0:07
Hamburg im Sondertrikot
Startelf: Hamburger SV
0:24
Große Vorfreude beim HSV
0:04
Ein Blick ins Volksparkstadion
Nur Hamburg hat Ausfälle
Omari (Außenbandriss), Pherai (Gelb-Rot-Sperre) und Vieira (Gelb-Rot-Sperre) fehlen dem HSV. Der BVB hat voraussichtlich alle Mann an Bord.
Das sagt Niko Kovač
"Der HSV ist in der Liga angekommen. Persönlich kenne ich die Atmosphäre im Volkspark gut. Wir müssen unser Spiel durchbekommen. Es erwartet uns am Samstag um halb vier ein heißer Tanz. Wir wollen mit einem guten Gefühl in die Länderspielpause gehen."
1:24
Chukwuemeka: "Gute Zeit beim BVB"
Das sagt Merlin Polzin
"Wenn man liest: HSV gegen Borussia Dortmund um 15.30 Uhr im ausverkauften Volksparkstadion – dann ist das einfach richtig geil und die Vorfreude brutal. Wir wissen, dass wir auf eine Mannschaft treffen, die ein Dauer-Abo im internationalen Wettbewerb hat und von den Einzelspielern auf jeder Position mit Nationalspielern besetzt ist. Uns ist bewusst, dass verdammt viel zusammenkommen muss, um in diesem Spiel erfolgreich zu sein. Trotzdem haben wir uns als Mannschaft klar das Ziel gesetzt, alles, was in uns steckt, rauszulassen, um für eine Überraschung zu sorgen."
3:27
Stürmisch mit Aussicht auf Tore
Die Schiedsrichter
Tobias Reichel (SR) Christian Bandurski (SR-A. 1) Marcel Unger (SR-A. 2) Richard Hempel (4. Offizieller) Johann Pfeifer (VA) Markus Sinn (VA-A)
3:02
Borussias Bollwerk-Baumeister
4:42
"Lebensversicherung" Guirassy
Man kennt sich
Niko Kovac spielte von 1999 bis 2001 für den Hamburger SV (zwölf Tore und neun Assists in 55 Bundesliga-Spielen; er war einer der 4:4-Helden im September 2000 gegen Juventus Turin in der Champions League). In seiner ersten Saison belegte der HSV einen starken 3. Platz in der Bundesliga.
Bittere Bilanz
Der HSV verlor vor dem Abstieg in die 2. Bundesliga erstmals fünf Bundesliga-Spiele in Folge gegen Dortmund, unterlag dabei immer mit mindestens zwei Toren Differenz (2:16 Tore). In vier dieser fünf Partien blieb der HSV torlos, zuletzt dreimal in Folge – den letzten HSV-Treffer gegen den BVB erzielte Nicolai Müller im November 2016. Trotz dieser Flaute ist Dortmund immer noch der Verein, gegen den dem HSV die meisten Bundesliga-Tore gelangen (179).
Vor Schwarz-Gelb Rot sehen
Nur der Hamburger SV kassierte in dieser Bundesliga-Saison schon vier Platzverweise. Gegen Dortmund muss Trainer Merlin Polzin auf zwei gesperrte Spieler verzichten, die es schafften, im Spiel in Köln gleich zwei Bundesliga-Rekorde aufzustellen: Immanuel Pherai sah nur zwei Minuten und 35 Sekunden nach seiner Einwechslung die schnellste Gelb-Rote Karte der Bundesliga-Historie, und Fabio Vieira bekam in seinem 5. Bundesliga-Spiel schon seinen 2. Platzverweis – so schnell war das sonst bei Niemandem der Fall!
Das Glück in der Hansestadt fehlt
In der Hansestadt Hamburg ist fußballerisch der Wurm drin: Der FC St. Pauli hat die letzten sechs Bundesliga-Spiele verloren, der Hamburger SV die letzten drei.
Negativtrend
Kein Bundesligist hat weniger Tore auf dem Konto als der Hamburger SV (acht, wie Heidenheim und St. Pauli). Dabei gab der Aufsteiger die viertmeisten Torschüsse ab (125, Dortmund 111), hat aber die schwächste Trefferquote (im Schnitt 16 Versuche pro Tor).
Gelbe Wand
Garant für die gute Bilanz in dieser Spielzeit ist die stabile Defensive: In sechs der neun Spiele stand die Null, das schafften ansonsten nur die Bayern.
Ein gutes Pferd springt nur so hoch, wie es muss
Borussia Dortmund hat die letzten beiden Bundesliga-Spiele minimalistisch gewonnen, gegen Köln und in Augsburg gab es jeweils einen 1:0-Erfolg. Damit bleibt das 1:2 in München am 7. Spieltag dieser Saison die einzige Niederlage der Elf von Niko Kovac in den letzten 17 Bundesliga-Partien.
Willkommen zu Hamburg gegen Dortmund!
Hier gibt es bald alle Infos zum Duell Hamburger SV gegen Borussia Dortmund am 10. Spieltag der Saison 2025/26.