Dortmund - Borussia Dortmund ist trotz einer glanzlosen Vorstellung in die Erfolgsspur zurückgekehrt. Zwei Wochen nach der ersten Saisonniederlage beim 0:2 in Mönchengladbach stimmte sich der deutsche Vizemeister mit einem insgesamt verdienten 1:0 (1:0) gegen Hannover 96 auf das dritte Gruppenspiel der Champions League am kommenden Dienstag beim FC Arsenal ein. Die Niedersachsen bestätigten dagegen einmal mehr ihren Status als auswärtsschwächstes Team der Liga und warten weiter auf das erste Saisontor vor fremdem Publikum.

Nationalspieler Marco Reus sorgte vor 80.645 Zuschauern in der ausverkauften Dortmunder Arena mit seinem fünften Saisontreffer (4.) per Foulelfmeter für das frühe Siegtor. Im Anschluss versäumten es die Schwarz-Gelben erneut, aus ihrer spielerischen Überlegenheit mehr Kapital zu schlagen.

Sahin, Bender und Reus fit für die Startelf



Großes Aufatmen unter den BVB-Fans jedoch vor dem Anpfiff: Trainer Jürgen Klopp musste zwar auf den gesperrten Nationalspieler Mats Hummels verzichten, doch stand Marcel Schmelzer nach vier Wochen erstmals wieder im Kader. Auch die angeschlagenen Nuri Sahin, Sven Bender sowie Torschütze Reus meldeten sich wieder einsatzbereit zurück und standen in der Startelf.

Hochmotiviert und offensichtlich mit gehöriger Wut im Bauch nach der ersten Saisonpleite in Gladbach begann die Borussia. Der erste gefährliche Torschuss wurde schon nach 30 Sekunden registriert, ehe Hannovers Hiroki Sakai Dortmunds Verteidiger Erik Durm im Strafraum zu Fall brachte und Reus den fälligen Strafstoß sicher verwandelte.

Erst nach dem Gegentreffer fanden die Niedersachsen ihren Rhythmus und stellten sich besser auf das schnelle Kombinationsspiel der Gastgeber ein. In der Defensive zeigte sich Hannover dennoch verwundbar, oft halfen nur Fouls, um die Borussen zu stoppen. Schiedsrichter Peter Gagelmann zeigte schon bis zum Halbzeitpfiff drei Gäste-Spielern die Gelbe Karte.

Sobiech vergibt die beste 96-Chance



Nach der Pause suchte Dortmund die Vorentscheidung, zeigte jedoch im Abschluss Unkonzentriertheiten, was sich beinahe schnell gerächt hätte, denn Artur Sobiech (52.) vergab freistehend die große Chance zum Ausgleich, als er den Ball über das Tor drosch.

Hannover wurde mit zunehmender Spielzeit mutiger, offenbarte dabei jedoch Räume in der eigenen Hälfte. Doch der BVB spielte seine Konterchancen nicht konsequent zu Ende und kam kaum zu zwingenden Torgelegenheiten. Am Ende mussten die Dortmunder phasenweise sogar um die drei Punkte bangen, brachten die knappe Führung letztlich aber über die Runden.

Spieler des Spiels: Marco Reus

Marco Reus war, obwohl er in der 66. Minute ausgewechselt wurde, beim BVB an den meisten Torschüssen beteiligt (drei Torschüsse, fünf Torschussvorlagen). Per Elfmeter erzielte er das goldene Tor - bei jetzt 15 seiner 27 Pflichtspieltore für Dortmund traf er zu einer 1:0-Führung.