Hereinspaziert: Kevin-Prince Boateng verstärkt den BVB zur Rückrunde
Hereinspaziert: Kevin-Prince Boateng verstärkt den BVB zur Rückrunde
Bundesliga

Frischer Wind durchs Transferfenster

Die Teams der Bundesliga nutzen das Transferfenster in der Winterpause, um ihre Kader mit weiteren Neuzugängen zu verstärken. bundesliga.de hat die Winter-Transfers im Überblick.

1899 Hoffenheim

    Zugänge: Timo Hildebrand (CF Valencia), Kai Herdling (Waldhof Mannheim), Boubacar Sanogo (ausgeliehen von Werder Bremen), Fabricio (Flamengo Rio de Janeiro, ausgeliehen)

    Abgänge: Francisco Copado (SpVgg Unterhaching), Jochen Seitz (Alemannia Aachen), Zsolt Löw (1. FSV Mainz 05)


FC Bayern München
    Zugänge: Landon Donovan (LA Galaxy, auf Leihbasis)
    Abgänge: Toni Kroos (ausgeliehen an Bayer Leverkusen), Lukas Podolski (1. FC Köln, zur Saison 2009/10)


Hertha BSC
    Zugänge: Marko Babic (Betis Sevilla), Leandro Damian Cufre (AS Monaco)
    Abgänge:


Hamburger SV
    Zugänge: Marcel Ndjeng (ausgeliehen von Borussia Mönchengladbach), Tomas Rincon (Deportivo Tachira, bis 31. Dezember 2009 mit Option auf Verlängerung), Mickael Tavares (Slavia Prag), Albert Streit (ausgeliehen von Schalke 04), Khalid Sinouh (ausgeliehen von Kasimpasa SK), Michael Gravgaard (ausgeliehen vom FC Nantes)
    Abgänge: Nigel de Jong (Manchester City), Vadis Odjidja-Ofoe (FC Brügge), Änis Ben-Hatira (ausgeliehen an MSV Duisburg bis Saisonende), Thiago Neves (FC Fluminense, ausgeliehen)


Bayer Leverkusen
    Zugänge: Toni Kroos (ausgeliehen vom FC Bayern München), Thomas Zdebel (VfL Bochum), Gabor Kiraly (FC Burnley), Angelos Charisteas (1. FC Nürnberg)
    Abgänge: Stefan Reinartz, Marcel Risse (beide 1. FC Nürnberg), Jens Hegeler (FC Augsburg, verliehen bis 2010), Theofanis Gekas (ausgeliehen an FC Portsmouth)


Borussia Dortmund
    Zugänge: Kevin Boateng (ausgeliehen von Tottenham Hotspur), Kevin Großkreutz (RW Ahlen, zur Saison 2009/10)
    Abgänge: Delron Buckley (1. FSV Mainz 05), Robert Kovac (Dinamo Zagreb), Diego Fernando Klimowicz (VfL Bochum), Giovanni Federico (Karlsruher SC, auf Leihbasis), Marc Kruska (FC Brügge), Lukas Kruse (FC Augsburg), Antonio Rukavina (ausgeliehen an 1860 München)


FC Schalke 04
    Zugänge: Marvin Pourie (FC Liverpool / Jugend), Danny Latza (U 23 FC Schalke 04)
    Abgänge: Marvin Pourie (ausgeliehen an 1860 München), Markus Heppke (RW Oberhausen). Peter Lövenkrands (Vertrag aufgelöst), Ze Roberto (an Flamengo Rio de Janeiro verliehen), Fabian Ernst (Besiktas JK), Albert Streit (ausgeliehen an Hamburger SV)


Werder Bremen
    Zugänge: Alexandros Tziolis (Panathinaikos Athen, ausgeliehen), Carlos Alberto (war an Botafogo ausgeliehen, Leihvertrag wurde frühzeitig beendet), Marko Futacs (AS Nancy)
    Abgänge: Boubacar Sanogo (1899 Hoffenheim, ausgeliehen), Dennis Diekmeier (1. FC Nürnberg), Sead Husejinovic (1. FC Kaiserslautern, ausgeliehen), Carlos Alberto (Vasco da Gama, ausgeliehen bis Sommer 2009)


VfL Wolfsburg
    Zugänge: Yoshito Okubo (Kobe), Peter Pekarik (MSK Zilina)
    Abgänge: Vlad Munteanu (Arminia Bielefeld, auf Leihbasis), Bernd Korzynietz (MSV Duisburg), Jacek Krzynowek (Hannover 96), Mahir Saglik (ausgeliehen an Karlsruher SC), Jonathan Santana (ausgeliehen an CA San Lorenzo/Argentinien)


VfB Stuttgart
    Zugänge: Timo Gebhart (1860 München), Georg Niedermeier (U23 FC Bayern München)
    Abgänge: Manuel Fischer (ausgeliehen an TuS Koblenz), Pavel Pardo (CF América)


1. FC Köln
    Zugänge: Derek Boateng (Beitar Jerusalem), Lukas Podolski (Bayern München, zur Saison 2009/10)
    Abgänge: Tobias Nickenig (FC Vaduz), Kevin Schöneberg (FC Hansa Rostock)


Eintracht Frankfurt
    Zugänge: Nikola Petkovic (Roter Stern Belgrad), Leonard Kweuke (DAC Dunajská Streda, ausgeliehen bis Saisonende)
    Abgänge: Aaron Galindo (Club Deportivo Guadalajara)


Hannover 96
    Zugänge: Leon Andreasen (FC Fulham), Jacek Krzynowek (VfL Wolfsburg)
    Abgänge: Szabolcs Huszti (Zenit St. Petersburg)


Arminia Bielefeld
    Zugänge: Vlad Munteanu (VfL Wolfsburg, auf Leihbasis), Kevin Kerr (eigene Jugend)
    Abgänge: Stefan Aigner (TSV 1860 München), Siyabonga Nkosi (Maccabi Netanya), Nils Fischer (Wuppertaler SV, auf Leihbasis)


Karlsruher SC
    Zugänge: Giovanni Federico (Borussia Dortmund, auf Leihbasis), Marco Engelhardt (1. FC Nürnberg), Dino Drpic (Dinamo Zagreb, ausgeliehen), Mahir Saglik (ausgeliehen vom VfL Wolfsburg)
    Abgänge:


Energie Cottbus
    Zugänge: Jan Rajnoch (ausgeliehen von FK Mlada Boleslav), Adi (Austria Kärnten), Nils Petersen (FC Carl Zeiss Jena)
    Abgänge: Igor Mitreski (auf Leihbasis zu Germinal Beerschot/BEL), Danny Galm (Stuttgarter Kickers)


VfL Bochum
    Zugänge: Diego Fernando Klimowicz (Borussia Dortmund)
    Abgänge: Danny Fuchs (ausgeliehen an 1. FC Kaiserslautern), Thomas Zdebel (Bayer Leverkusen), Marc Sand (SK Austria Kelag Kärnten), Ilkay Gündogan (1. FC Nürnberg)


Borussia Mönchengladbach
    Zugänge: Tomas Galasek (Banik Ostrau), Paul Stalteri (Tottenham Hotspur), Christian Dorda (eigene Jugend), Logan Bailly (KRC Genk), Dante Bonfim (Standard Lüttich)
    Abgänge: Sebastian Svärd (ausgeliehenan an Hansa Rostock), Sascha Rösler (1860 München), Alexander Voigt (SpVgg Greuther Fürth), Marcel Ndjeng (ausgeliehen an Hamburger SV)



Zur Transferübersicht der 2. Bundesliga