Anzeige
Ronaldo schießt das Siegtor gegen Deutschland
Ronaldo schießt das Siegtor gegen Deutschland - © Lars Baron
Ronaldo schießt das Siegtor gegen Deutschland - © Lars Baron
bundesliga

1:2 gegen Portugal: Deutschland verpasst Endspiel der Nations League

xwhatsappmailcopy-link

Deutschland hat das Halbfinale der Nations League 1:2 (0:0) gegen Portugal verloren. Florian Wirtz (48.) köpfte das DFB-Team in Führung. Francisco Conceição (63.) und Cristiano Ronaldo (68.) drehten das Spiel für die Selecao, die damit ins Endspiel einzog.

Das DFB-Team wollte gegen Portugal im Final Four der Nations League ins Endspiel einziehen. Julian Nagelsmann nahm gegen Ronaldo und Co. mit Nick Woltemade direkt einen Debütanten in die Startelf. 

Nach vier Minuten hatten die Deutschen direkt die erste Chance zur Führung, doch Leon Goretzka schoss den Ball nach einer Kimmich-Flanke von rechts aus fünf Metern zu harmlos auf das Tor. Im Gegenzug hatte Ronaldo drei Minuten später die Möglichkeit vor dem deutschen Tor, doch der Flachschuss wurde von ter Stegen entschärft (7.).

In der 19. Minute hatte dann Debütant Woltemade das 1:0 auf dem Fuß, nachdem er sich mit Pavlovic nach vorne kombiniert hatte, doch Portugals Keeper Costa parierte glänzend. 

Portugal kam vor allem durch hohes Pressing zu Konterchancen, die aber allesamt gut von der deutschen Abwehr verhindert wurde. Auf Seiten der DFB-Elf waren vor allem die letzten Bälle in die Spitze zu ungenau. Mit 0:0 ging es dann in die Kabinen.

Wirtz köpft Deutschland in Führung - Alex Grimm

Wirtz-Treffer reicht nicht

Nach dem Seitenwechsel verpasste Ronaldo die frühe Führung, als er an einem scharfen Zuspiel von links am rechten Pfosten vorbeirutschte. 

Dann durfte das DFB-Team jubeln: Nach einem schnellen Doppelpass zwischen Wirtz und Kimmich, tauchte der Leverkusener links im Strafraum auf und köpfte den perfekten Heber rechts in die Maschen (1:0, 48.). 

Portugal gab sich nach dem Rückstand nicht auf, Bruno Fernandes verfehlte in der 56. Minute haarscharf einen Schlenzer links vor dem Strafraum. Dafür machte es der eingewechselte Francisco Conceição sieben Minuten später besser, der sehenswert halbrechts vor dem Tor aus knapp 20 Metern links ins Eck schoss – 1:1 (63.).

Plötzlich drehten die Gäste richtig auf und schlugen in der 68. Minute erneut eiskalt zu: Diesmal stand Ronaldo nach Vorarbeit frei vor dem Tor und musste nur noch einschieben (2:1).

Nagelsmann ging All-in und schöpfte früh alle fünf Wechsel aus, doch auch die frischen Kräfte brachten nicht die Wende herbei. Damit spielt Deutschland am Sonntag um 15 Uhr in Stuttgart gegen den Verlierer zwischen Frankreich und Spanien um Platz drei.

1 - 2

(0 - 0)

Deutschland
BEENDET
Portugal
Nations League
Halbfinale
Halbfinale Allianz Arena
90'
+ 5

Fazit

Deutschland muss sich Portugal 1:2 geschlagen geben, nach Wirtz' Führungstreffer drehen der klasse Joker Conceição und Cristiano Ronaldo das Halbfinale der Nations League – und das geht in Ordnung, denn alles in allem hatten die Iberer wohl die etwas besseren Gelegenheiten. Eine Enttäuschung für den DFB und ein Erfolg für die Portugiesen, die am Sonntag auf Frankreich oder Europameister Spanien treffen; im Spiel um Platz drei geht es für die Deutschen zuvor gegen die Mannschaft, die morgen unterliegt.
Spielende
90'
+ 1

Fünf Minuten Zusatz

Gelingt dem Nagelsmann-Team noch das 2:2?
89'

Matchbälle

Der eben eingewechselte Jota findet aus sechs Metern in ter Stegen seinen Meister, Gleiches gilt für Conceição im Anschluss – bärenstark vom Nationalkeeper!
camera-photo

Jubeln Cristiano Ronaldo und Co. auch am Ende?

85'

Einige Gelbe Karten

Wirtz und Dias geraten aneinander, der Innenverteidiger geht theatralisch zu Boden und anschließend kommt es zu körperlicheren Diskussionen auf dem Platz. Ein paar Verwarnungen und das Ganze hat sich erledigt.
85'

Gelbe Karte

85'

Gelbe Karte

84'

Gelbe Karte

83'

Wirtz braucht einen Moment

Es geht aber mit ihm weiter.
82'

Alu!

Und dann fällt auf der anderen Seite fast der Ausgleich: Adeyemi zieht halblinks vom Strafraum ab und scheitert lediglich am kurzen Balken.
82'

Conceição!

Der sehr auffällige Flügelangreifer von Juventus taucht vor ter Stegen auf, schließt diesmal jedoch haarscharf neben den linken Pfosten ab.
80'

Verwarnung für Tah

Der Abwehrchef kommt gegen Fernandes im Zentrum zu spät.
80'

Gelbe Karte

76'

Was geht noch?

Die Hausherren wirken etwas geschockt und haben Probleme, auf Offensive umzuschalten.
71'

Nagelsmann bringt Offensive

Mit Adeyemi und Nmecha im Gegensatz zu Pavlović und Anton dürfte es in der Schlussphase wesentlich angriffslustiger werden.
camera-photo

Cristiano Ronaldo knipst

Portugal dreht das Spiel. Mendes und Fernandes kombinieren in der gegnerischen Hälfte gut, der Linksverteidiger passt dann auf die andere Seite zu Cristiano Ronaldo – der nur noch einschieben muss.
66'

Cristiano Ronaldo geblockt

Conceição taucht links gefährlich auf und legt zurück in den Strafraum, wo sein Mitspieler allerdings stark verteidigt wird.
camera-photo

Der Joker sticht

Conceição nimmt rechts klasse Tempo gen Mitte auf und trifft aus 19 Metern von halbrechts mit dem linken Fuß sehenswert halbhoch ins lange Eck.
62'

In die Mauer

Cristiano Ronaldo scheitert per Freistoß aus einiger Entfernung schnell.
59'

Kopfball Cristiano Ronaldo

Der Stürmer steigt hoch wie in besten Tagen, befördert den Ball dann aber etwas über den Querbalken.
57'

Fernandes fehlt nicht viel!

Aus 15 Metern halblinker Lage zirkelt der offensive Mittelfeldakteur die Kugel knapp neben den langen Pfosten. Da hätte ter Stegen wahrscheinlich das Nachsehen gehabt.
52'

Gelbe Karte

52'

Die Bank beschwert sich

Erst sieht Sportdirektor Pinto Gelb, dann Coach Martínez.
52'

Gelbe Karte

48'

Video-Assistent

Es wird überprüft, ob Woltemade aus Abseitsposition aktiv ins Geschehen eingegriffen hat. Es war jedoch wohl gar kein Abseits.
camera-photo

Wirtz per Kopf!

Der Offensivstar holt sich den Ball links und spielt einen Doppelpass mit Kimmich – dessen toller Chip wieder bei ihm landet, seinen Kopfball setzt er halbhoch rechts ins Netz.
48'
Florian Wirtz
47'

Cristiano Ronaldo!

Mendes gibt den Ball von seinem linken Flügel an den Fünfmeterraum, wo der Routinier auch drankommt – aber hinter das Rund nicht mehr genug Druck bekommt.
Beginn zweite Hälfte
camera-photo

Woltemade gegen Costa

45'
+ 2

Halbzeit-Fazit

Ein Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. Portugal begann etwas besser, dann kam Deutschland stärker in die Begegnung – bevor es kurz vor der Pause grundsätzlich etwas abflaute. Die wohl beste Möglichkeit verbuchte Woltemade bei seiner Premiere für die Nationalelf, wobei Costa – wie in einigen weiteren Situationen – gut parierte. Es bleibt spannend!
Halbzeit
45'

60 Sekunden drauf

Eine Minute Nachspielzeit in Durchgang eins.
43'

Abschluss Wirtz

Der Leverkusener schießt von halblinks etwas außerhalb des Strafraums, Costa ist zur Stelle.
38'

Im Mittelfeld

Es kehrt mal etwas Ruhe ein, das Leder befindet sich in diesen Minuten hauptsächlich zwischen den beiden Sechzehnern.
camera-photo

Noch ohne Glück: Cristiano Ronaldo

33'

Neto bleibt an Koch hängen

Der Frankfurter verteidigt im Strafraum klasse gegen den Außen von Chelsea. Das war wichtig!
26'

Über 60 Prozent Ballbesitz

Mittlerweile sind die Gastgeber besser in der Partie – alles in allem bislang eine ausgeglichene Angelegenheit.
camera-photo

Dribbler Wirtz

21'

Wieder Goretzka

Sané setzt seinen bayrischen Mitspieler in Szene, in der Gefahrenzone findet der mit einem flachen Schuss erneut in Costa seinen Meister.
19'

Riesengelegenheit für Woltemade!

Aus sieben Metern halblinker Position kommt der Stuttgarter zum Abschluss, scheitert jedoch an Costa.
16'

Portugal fängt besser an

Das Martínez-Team legt stärker los, deutet immer wieder sein Torgefahr-Potenzial an. Deutschland scheint etwas überrumpelt vom engagierten portugiesischen Start.
11'

Neto über das Tor

Nach einem Fehler im DFB-Aufbau bietet sich dem Flügelstürmer links vom Strafraumrand die Chance, sein Schuss segelt aber ein Stück über die Latte.
camera-photo

Sané im Zweikampf mit Fernandes

7'

Möglichkeit für Cristiano Ronaldo

Der Superstar bekommt den Ball im Sechzehner und schließt flach ab – wie zuvor Goretzka mit zu wenig Präzision sowie Kraft, ter Stegen stellt das nicht vor eine ernsthafte Aufgabe.
4'

Erste Chance

Wirtz verlagert vom linken Flügel stark nach rechts, Kimmich gibt die Kugel direkt zurück ins Zentrum – wo Goretzkas Flachschuss innerhalb des Strafraums zu harmlos gerät und Gäste-Torwart Costa nicht vor ein Problem stellt.
1'

Auf geht's!

Portugal in Rot stößt an, Deutschland entgegnet in Weiß.
Anstoß

Die Hymnen ertönen

Gleich rollt der Ball!

Anpfiff verschoben

Das Spiel beginnt wegen Hagelschauern voraussichtlich zehn Minuten später.
camera-photo

Zwei Champions-League-Sieger in der ersten Elf

Bei der "Seleção das Quinas Tugas" stehen mit João Neves und Mendes zwei PSG-Spieler von Anpfiff an auf dem Platz, Vitinha und Ramos sitzen derweil zumindest erstmal auf der Ersatzbank.
camera-photo

Debütant und Comebacker

Im Vergleich zum 3:3 im Viertelfinalrückspiel Ende März gegen Italien setzt Bundestrainer Nagelsmann bei seiner ersten Nominierung für die A-Nationalmannschaft auf Bundesliga-Shootingstar Woltemade, die wieder genesenen ter Stegen, Anton, Pavlović und Wirtz sowie zudem Koch.
camera-photo

Bald geht's los!

Und so beginnt Portugal

Costa - J. Neves, Dias, Inácio, Mendes - R. Neves - Fernandes, B. Silva - Neto, Trincão - Cristiano Ronaldo
camera-photo

Die Nations-League-Trophäe

So startet Deutschland

ter Stegen - Koch, Tah, Anton - Kimmich, Pavlović, Goretzka, Mittelstädt - Sané, Wirtz - Woltemade
camera-photo

Kimmich vor seinem 100. Länderspiel

Das sagt Roberto Martinez

"Wir respektieren Deutschland, sie spielen zu Hause und sind Gastgeber. Aber wenn man etwas Besonderes erreichen will - und Portugal hat die Nations League bereits gewonnen - müssen wir in der Lage sein, gegen eine Mannschaft anzutreten, die als Favorit gilt, weil sie zu Hause spielt, vor ihrem Publikum. Dort wollen wir sein, und wir werden versuchen, die Chance zu genießen, in einem Halbfinale zu stehen."

Das sagt Leon Goretzka

"Für mich ist es ein Heimspiel. Ich liebe es, in diesem Stadion zu spielen. Ich empfinde es als ein Privileg und freue mich darauf, vor heimischem Publikum zu spielen. Das kann in manchen Momenten des Spiels auch einen Unterschied machen. Deswegen bin ich sehr froh darüber, dass dieses Final Four in Deutschland stattfindet."
camera-photo

Das sagt Julian Nagelsmann

"Wir sind alle sehr glücklich, dass wir die Spiele in Deutschland machen dürfen. Es ist wie eine Mini-EM zum Abschluss der Saison. Wir freuen uns darauf, zu Hause mit unseren Fans in einem schönen Stadion zu spielen. Hoffentlich haben wir hier in München zwei Spiele, dann haben wir es morgen Abend gut gemacht. Es ist sehr wichtig für unser Selbstvertrauen im Hinblick auf die WM im nächsten Jahr."
0:39
camera-professional-play-symbol

Das DFB-Team bereitet sich akribisch vor

Schiedsrichter

Der Slowene Slavko Vinčić pfeift das Spiel zwischen Deutschland und Portugal. Mit ihm hat das DFB-Team eine ausgeglichene Bilanz von zwei Siegen und zwei Niederlagen.

Mögliches Finale gegen Spanien oder Frankreich

Sofern sich das Team von Julian Nagelsmann gegen die Portugiesen durchsetzt, geht es im Endspiel der UEFA Nations League am Sonntag (ab 20:45 Uhr) erneut in München gegen den Sieger des zweiten Halbfinales zwischen Spanien und Frankreich. Bei einer deutschen Halbfinalniederlage geht es am Sonntag (ab 15 Uhr) in Stuttgart gegen den anderen Halbfinalverlierer.
camera-photo

Gute Bilanz gegen Portugal

Mit der Seleção gab es bisher 19 Duelle. Elfmal ging Deutschland als Sieger vom Platz, fünf Begegnungen endeten remis, dreimal gewann Portugal. Das letzte Aufeinandertreffen liegt drei Jahre zurück: Bei der EM 2021 setzte sich die DFB-Elf in München nach Rückstand mit 4:2 durch. Es war bereits der fünfte Pflichtspielsieg in Folge gegen Portugal – alle bei Welt- oder Europameisterschaften. Die letzte Niederlage gegen die Portugiesen liegt über zwei Jahrzehnte zurück: Im Juni 2000 verlor Deutschland in der EM-Vorrunde mit 0:3.

Kehrer ersetzt Bisseck

Thilo Kehrer ist am Montagmorgen im Teamquartier der Nationalmannschaft in Herzogenaurach angekommen. Der Verteidiger von Champions-League-Teilnehmer AS Monaco war am Sonntag von Bundestrainer Julian Nagelsmann für den verletzten Yann Aurel Bisseck von Inter Mailand nachnominiert worden.
camera-photo

Ohne Burkardt und Bisseck

Yann Aurel Bisseck kann wegen muskulärer Probleme an der rechten Oberschenkelrückseite nicht wie geplant zur Nationalmannschaft nach Herzogenaurach reisen. Ebenfalls wird Jonathan Burkardt Bundestrainer Julian Nagelsmann nicht für das Final Four in der UEFA Nations League zur Verfügung stehen. Der Angreifer vom 1. FSV Mainz 05 zog sich im Training in Herzogenaurach eine Risswunde an der Ferse zu, die genäht werden musste und eine Trainingspause erforderlich macht.
camera-photo

Amiri muss abreisen

Nationalspieler Nadiem Amiri fällt für das Final Four in der UEFA Nations League aus. Der 28 Jahre alte Mittelfeldspieler vom 1. FSV Mainz 05 wird am Dienstag wegen Adduktorenbeschwerden aus dem Teamquartier der Nationalmannschaft bei DFB-Partner adidas in Herzogenaurach abreisen.
camera-photo

Training vor zahlreichen Fans

Das erste Training der Nationalmannschaft vor dem Nations-League-Halbfinale gegen Portugal ging bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen über die Bühne – und das vor 4000 begeisterten Fans. Die Stimmung im Adi-Dassler-Stadion war top: Unter den Zuschauenden waren auch viele Schulkinder und junge Kicker aus umliegenden Vereinen, die von adidas und dem DFB eingeladen wurden.

Die Vorbereitungen starten

Bundestrainer Julian Nagelsmann begrüßte bis Freitagmittag 25 Spieler seines Kaders für das Final Four in der UEFA Nations League im Home Ground in Herzogenaurach.
0:38
camera-professional-play-symbol

DFB-Team trifft im Home Ground ein

Herzlich willkommen

Deutschland trifft im Final Four der Nations League auf Portugal. Anstoß ist am Mittwoch, um 21 Uhr in der Allianz Arena in München. Alle Infos zum Spiel gibt es hier im Liveticker.