FCE FC Energie FC Energie Cottbus - FCN 1. FCN 1. FC Nürnberg

1
1
FCE
1
FCN
1
LEAG Energie Stadion(18,065 観客)
Felix Bickel

FINAL

Full-time: Cottbus 1-1 Nuremberg

Nuremberg fight back against mid-table Cottbus to take a point that extends their unbeaten start to eight league matches - and keeps them in second place.
試合終了
90'

Nuremberg chase winner

The Franconians are throwing everything at Cottbus, but the home team are standing firm.
82'

Close!

Bogdanov, who has just come on as a substitute for goalscorer Butler, combines with Ciğerci before finding the substitute once more. Bogdanov then plays it to Hannemann, whose shot from open play goes wide to the right.

There's the equaliser!

Justvan's cross from the right fails to find its target. Manu attempts to clear, makes contact with the ball, but it rebounds off Porstner directly to the feet of Mkrtchyan. He strikes from 10 metres out and leaves Lotka with no chance.
79'

Styopa Mkrtchyan

ゴール!

1:1
Eric Porstner
アシスト:E. Porstner
Styopa Mkrtchyan
ゴールの確率
ゴールの確率
ゴールの確率とは、ピッチ上のあらゆる位置から打ったシュートがゴールに入る確率のことです。この値は過去数年間の大量のデータに基づいており、シュートの角度、ゴールまでの距離、相手のプレッシャーなどの要因や、数学的なモデルに基づいています。
39 %
シュートスピード
シュートスピード
シュートスピードとは、ゴールにシュートしたボールが到達する最高時速をkm/hで表したもの。距離は、シュートの位置からゴールの中心までの距離を計測する。
76.97 km/h
ゴールまでの距離"
ゴールまでの距離"
シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。
8.14 m
79'

Crossbar!

Scobel rattles the woodwork from 16 yards. Good spell for Nuremberg, this...
64'

Disallowed goal

Ciğerci combines with Rorig, who tees up Butler for another routine finish. However, Rorig was in an offside position, so it's ruled out.
62'

Kalogeropoulos too vocal

The Nuremberg man talks his way into the referee's book.
58'

Lotka intervenes

Nuremberg look for an immediate response as Fernández tests Lotka from a central position.
0:22

Goooooooal!

Michelbrink plays a superb long ball into the run of Bittencourt. He pulls away and squares for Butler to tap home.
56'

Justin Butler

ゴール!

1:0
Leonardo Bittencourt
アシスト:L. Bittencourt
Justin Butler
ゴールの確率
ゴールの確率
ゴールの確率とは、ピッチ上のあらゆる位置から打ったシュートがゴールに入る確率のことです。この値は過去数年間の大量のデータに基づいており、シュートの角度、ゴールまでの距離、相手のプレッシャーなどの要因や、数学的なモデルに基づいています。
80 %
ゴールまでの距離"
ゴールまでの距離"
シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。
6.34 m
50'

Reichert impressing

Nuremberg's keeper has put in a strong performance so far, having already made four saves. Statistically, only 2.9 saves would have been expected. His goalkeeper efficiency therefore stands at +1.1.
49'

ゴールキーパー効率 Jan Reichert

ゴールキーパー効率
ゴールキーパー効率は、ゴールキーパーが行ったセーブ数と予想されるセーブ数(xSaves)を比較するものです。xSavesは人工知能を用いて計算されます。ゴールキーパーの効率値がプラスである場合、統計的に予想されるよりも多くのシュートをセーブしていることを意味します。.
Jan Reichert
1.1
セーブされたシュート4
xSaves2.9
48'

Butler again!

He really has to score there! Hannemann finds him with the cross and Butler heads the ball just over the crossbar.
46'

Back under way!

Nuremberg get the ball rolling for the second half here. Both sides are unchanged at the break.
後半開始

Half-time: Cottbus 0-0 Nuremberg

Energie made the better start and could have taken the lead in the early stages. Despite numerous good opportunities, the hosts failed to reward themselves for their efforts. From the 20th minute onwards, Nuremberg grew increasingly into the match and also created several good chances. On the whole, the goalless draw at half-time is a fair reflection of the game.
前半終了
45'
+ 2

Tactical foul

Rorig brings down Scobel and receives a yellow card for it.
45'

Stoppage time

A minimum of four additional minutes have been indicated at the end of the half.
44'

Reichert is there

Hannemann's cross from the left finds no taker. Michelbrink shoots at the rebound, but Reichert is on hand and makes the save.
43'

An opener on the horizon?

Will either side manage to break the deadlock before the interval?
40'

Too late

Ghrieb waits too long before taking his shot and subsequently loses possession. There was more on offer there.
37'

Bøving misses the chance

Janisch's shot rattles the post and Bøving, who was only substituted on moments ago, cannot follow up. His rebound goes wide of the right post.
36'

Working hard

Nuremberg are growing into the match and are over a second quicker at winning the ball back after losing possession than the hosts.
35'

ボール回収時間

ボール回収時間
ボール回収時間は、ボールを失った後にチームがボールを取り戻すまでの秒数を示します。また、チームのプレイスタイルに関する結論を導き出すことも可能です。プレイ中の時間のみがカウントされます(つまり、ゴールキックやスローインなどのプレイの中断は含まれません)。
FCE
FCN
14.3 s
13 s
35'

Overzealous

Markhiyev protests too passionately toward the referee and is shown a yellow card.
31'

Persisting discomfort

Zoma is holding his shoulder again and once more the medical staff rush to his side. Will Klose be forced to make his first substitution?
28'

Manu clears up

King Manu is the strongest player in the league when it comes to duels, and today is no different. So far this evening, his success rate stands at 100 per cent.
25'

Over the bar

Kalogeropoulos initiates the attack and finds Ghrieb, who lays it off to Janisch. The ball reaches Zoma, but his effort flies just over the crossbar from close range.
23'

Nuremberg growing

Slowly but surely, the Club are finding their feet in the match and have put their early struggles behind them.
19'

Same story

Nuremberg try their luck from a corner, but the set-piece brings no threat to the Cottbus goal.
16'

The numbers speak for themselves

In the opening 15 minutes, it's been one-way traffic in Cottbus.
シュート本数
1枠外
3枠内
0枠外
0枠内
15'

Cottbus pushing forward

The hosts get another shot on goal through Ciğerci, but Nuremberg survive again.

Painful Challenge

Zoma had to receive treatment after the duel with Rorig, but was able to return to the pitch a short time later.
11'

Nuremberg all at sea

Miroslav Klose would certainly have envisioned a different start. At the moment, his side are reduced to chasing shadows here.
10'

Cottbus in search of a goal

The hosts have another massive chance, but Butler narrowly misses following a cross from Rorig. Nuremberg are let off again.
9'

Immediately another chance

In a foot race with Zoma, who has returned to the pitch, Ciğerci comes out on top but is denied by Reicheret after a well-aimed curling shot.
8'

Almost the opener

Manu finds himself surprisingly unmarked at the far post and but scuffs his connection with the strike. Nevertheless, it finds the inside of the post, but Reichert us there to stop the ball on the goal line.
0:23

Zoma down

Following a challenge with Rorig, the Italian had stayed down on the turf and is now being treated off the pitch. Klose is yet to substitute his forward off, though.
6'

More in it

Zoma lays the ball off to Ghrieb, who takes a heavy first touch. Had he been able to control that, the Nuremberg player would have been through on goal.
4'

First approach

Ciğerci tries his luck with a cross for Butler. However, the attempt goes well wide.
1'

And we're off!

The ball is rolling here in Cottbus.
キックオフ

More on that Nuremberg side

Miroslav Klose names the same starting XI as in the spectacular 4-4 draw against Wolfsburg. Becker remains absent, with Ghrieb once again in the squad.

More on that Cottbus side

With captain Borgmann out, and backup left-back Doumbia on the bench, 30-year old Guwara (pictured), who was handed a new contract two days ago, makes his first start of the campaign for Energie. Incidentally, the Gambian defender was a part of Cottbus' promotion-winning squad last term, but had been without a club since the summer.

Charted territory

Playing in Bundesliga 2 is hardly a new experience for Guwara, however. The 30-year-old has made a total of 63 second-division appearances for Regensburg and Kaiserslautern. In those, he faced Nuremberg on five separate occasions, but remains without a win against the Club (two draws, three defeats).

Claus-Dieter Wollitz on facing Nuremberg

"I'm pleased that a world-class player like Miroslav Klose has embarked on a managerial career and that Nuremberg have stuck with him even during difficult phases. On Friday, however, I hope that we will be successful against him."

Miroslav Klose on facing Cottbus

"Even if nobody believes me, this will be one of the toughest matches. It'll be decided in the mind. We've set the bar very high and everyone wants to beat us now. We need a lot of energy on the pitch, otherwise it'll be very difficult."
0:27

Watch: Klose's clinical hat-trick

Thursday marks 21 years since the former striker scored the last of his three Bundesliga hat-tricks. Perhaps somewhat ironically, his treble for Werder Bremen came against current club Nuremberg...

Fond memories for Klose

Miroslav Klose scored nine goals in 11 Bundesliga games against Energie, but he also suffered a shock defeat against Friday's opponents during his time at Bayern Munich in March 2008. A side featuring Oliver Kahn, Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger and Franck Ribéry were beaten 2-0 in Cottbus.

Favourite opponents

Nuremberg are unbeaten in their last eight competitive meetings with Cottbus, winning four and drawing four. Energie last got the better of Der Club in May 2003, when Marko Topic and Andrzej Juskowiak got the goals in a 2-1 Bundesliga victory.
2:14

Watch: Darmstadt 3-1 Cottbus - last time out

Newly promoted Cottbus' three-match unbeaten run came to an end at the Merck-Stadion am Böllenfalltor, despite Justin Butler's early opener.
2:14

Watch: Nuremberg 4-4 Wolfsburg - last time out

Miroslav Klose's promotion hopefuls were denied victory in scarcely believable circumstances as the Wolves salvaged a point from a remarkable eight-goal thriller.

Nuremberg 2-0 Energie Cottbus - previous meeting

You have to go all the way back to 2008/09 for the last meeting between these two teams. Bundesliga 2 side Nuremberg overcame then Bundesliga side Cottbus 5-0 on aggregate in the promotion/relegation play-off, thus securing their place in Germany's top flight.

Hello and welcome!

Welcome along and thanks for joining us for build-up and live coverage of this Matchday 8 fixture between Energie Cottbus and Nuremberg.