Rodolfo Cardoso entrenó al HSV de forma interina en 2011 y en 2013. - © 2011 Getty Images
Rodolfo Cardoso entrenó al HSV de forma interina en 2011 y en 2013. - © 2011 Getty Images
bundesliga

El primer DT latino... Rodolfo Cardoso

Rodolfo Cardoso militó en tres equipos de la Bundesliga hasta llegar al Hamburger SV, club donde finalizó su carrera y en el que continuó trabajando para las categorías inferiores. En 2011, se convirtió en el primer DT latino de la Bundesliga, y es que cuando El Dinosaurio lo necesitó como interino, el argentino siempre estuvo a su disposición. Así fue su historia.

El Pelusa Cardoso nació en Azul, Argentina, una ciudad ubicada a 300 kilómetros de la capital federal Buenos Aires. Sus primeros pasos como futbolista profesional los dio en 1987 cuando debutó defendiendo los colores del Estudiantes de la Plata. Su talento y la gran proyección ofensiva llamaron la atención del FC 08 Homburg, equipo recién ascendido a la Bundesliga. Así fue como a finales de diciembre de 1989, Rodolfo Cardoso inició una aventura que le cambió la vida. Su carrera en Alemania la desarrolló en el modesto club alemán, en el SC Freiburg, en el Werder Bremen y finalmente en el Hamburger SV, club donde se retiró como futbolista después de ocho años y dos lapsos en los que salió cedido a Boca Juniors y Estudiantes de la Plata.

Una vez colgadas las botas de futbolista, el argentino continuó ligado a El Dinosaurio (desde 2004), esta vez como entrenador de las divisiones inferiores, ayudante técnico y finalmente como entrenador interino. La confianza del club fue ciega. “Rodolfo cuenta con todo nuestro apoyo” declaró el entonces director deportivo del conjunto hanseático, Frank Arnesen, días antes de que Cardoso asumiera la conducción técnica de manera provisional.

Aquel septiembre de 2011, El Pelusa hacía historia: se transformaba en el primer DT latinoamericano en dirigir en la Bundesliga. Y lo hizo contra el VfB Stuttgart (sexto en la tabla) y nada menos que con un importante triunfo. Dos años más tarde, en 2013, volvió a repetirse la historia. El entrenador del primer equipo (Thorsten Fink) fue destituido y Cardoso debió nuevamente asumir el reto, desafío que fue definido por la prensa alemana como el “segundo ciclo como director técnico interino del Hamburgo”. La ausencia de licencia oficial para entrenar en la máxima competición alemana le impidió ejercer durante un periodo más prolongado. Después, volvió a trabajar para la cantera e incluso desempeñó la función de ojeador del equipo desde finales de 2015 hasta principios de 2018.

Rodolfo Cardoso llegó al HSV en 1996 con 28 años - 2013 Getty Images

ASÍ FUE SU CARRERA COMO FUTBOLISTA

El mediocentro argentino llegó en el mercado invernal de la temporada 1989/90 a FC 08 Homburg, un club muy humilde que luchaba por permanecer en la Bundesliga aunque acabaría descendiendo de categoría a final de temporada. Los tres años posteriores de Cardoso los vivió en la segunda división. Su proceso de adaptación no fue sencillo, pero sí de gran aprendizaje, tanto que en la temporada 1992/93 se erigió como la gran figura de su club al disputar 46 encuentros con un gran nivel.

El rápido desarrollo de su fútbol no pasó desapercibido por los equipos de la Bundesliga y fue así como en julio de 1993 se unió a las fuerzas del SC Freiburg dirigido en aquel entonces por el histórico Volker Finke, cuadro en el que estuvo dos temporadas y donde se dio a conocer como uno de los mejores medios ofensivos de la liga. Ahí jugó 63 partidos y marcó 28 goles.

Su fina pegada de pierna izquierda lo llevó al SV Werder Bremen donde el Pelusa estuvo durante un año y medio. Jugó 23 encuentros de Bundesliga pero su talento también fue visto en Europa al participar en la Copa UEFA y en la Copa Intertoto, aunque su estadía en el SV Werder Bremen sólo sería una escala al momento más trascendente de su vida; defender los colores del Hamburger SV.

Esta relación comenzó una tarde del 8 de octubre de 1996, el camino del conquistador lo llevó al Hamburger SV a la edad de 28 años, con un prestigio hecho en territorio alemán se instaló como uno de los jugadores más importantes de la plantilla. Era dueño de todas las pelotas paradas, no había tiro libre que se perdiera a esa pierna izquierda. Con El Dinosaurio participó en 111 encuentros de Bundesliga, anotó 17 goles y dio 22 asistencias hasta que se retiró en 2004.

Rodolfo Cardoso jugó más de un centenar de partidos con el HSV - Bongarts

La vida del jugador y DT argentino, Rodolfo Esteban Cardoso, no se entiende en la Bundesliga sin su estrecha relación con el Hamburger SV. La estrella latinoamericana se robó definitivamente el corazón y la admiración de la fiel afición del Hamburgo. El Volksparkstadion siempre tendrá un lugar reservado para el Pelusa.

ETAPA COMO JUGADOR EN ALEMANIA

  • 1996/97-2003/04: Hamburger SV; 136 partidos oficiales, 19 goles, 24 asistencias
  • 1995/96-1996/97: SV Werder Bremen: 41 partidos oficiales, cuatro goles, dos asistencias
  • 1993/94-1994/95: SC Freiburg; 69 partidos oficiales, 29 goles, 18 asistencias
  • 1989/90-1992/93: FC 08 Homburg; 131 partidos oficiales (segunda división y Copa), 14 goles, dos asistencias