Celebración del título de la Bundesliga 1970/71 en las calles de Mönchengladbach. - © imago images / WEREK
Celebración del título de la Bundesliga 1970/71 en las calles de Mönchengladbach. - © imago images / WEREK
bundesliga

Los éxitos del Borussia Mönchengladbach en la liga alemana y el fútbol internacional

Repasamos los hitos del Borussia Mönchengladbach en su historia: los ascensos a la Bundesliga y sus 2 ciclos de éxito con ligas, Pokal y Copa de la UEFA.

1969-1979: DIEZ TEMPORADAS DORADAS A TODOS LOS NIVELES

Los años 70 fueron el periodo de más éxito para Los Potros. Se incorporó a la Bundesliga dos temporadas después de fundarse, pero cuando llegó pasó la cuenta a media Europa durante una década.

En diez temporadas sus conquistas la convirtieron en una superpotencia en Alemania y Europa: cinco ligas, una Copa de Alemania y dos Copas de la UEFA.

DOS REINADOS EN LA BUNDESLIGA

La adaptación del Gladbach a la liga alemana, recién creada, resultó inmejorable.

69/70 y 70/71: Cuando levantó su primera ensaladera lo hizo después de ejercer como líder durante 15 jornadas y en otras nueve como escolta.

El liderazgo asumido en la 69/70 tuvo continuidad y se proclamó campeón un curso más tarde tras 25 Fechas como líder, en un final de temporada dramático en el que perdió momentáneamente el liderato en la penúltima jornada.

74/75, 75/76 y 76/77: Un ciclo de tres años ganando la Bundesliga en la que solo se apeó de la primera plaza en alguna jornada accidental, con un dominio absoluto del campeonato. Además, en la 74/75 también conquistó la Copa de la UEFA (leer apartado específico).

VÍDEO: Esta es la casa de Los Potros de Mönchengladbach

BICAMPEÓN DE LA COPA DE ALEMANIA

72/73: Su primera experiencia alzando la Pokal llegó en el intervalo entre sus dos ciclos de conquistas de la Bundesliga.

Los Potros ganaron su primera Copa de Alemania tras superar –a doble vuelta– a Freiburger FC, Schalke 04, 1.FC Kaiserslautern y Werder Bremen. En la final, a partido único, venció al 1.FC Köln.

94/95: Supuso el último título de envergadura (sin contar el de campeón de la segunda división) del Gladbach. Para ello, doblegó –ya siempre a partido único– a Greifswalder SC, Kickers Offenbach, 1.FSV Mainz 05, Schalke 04, 1.FC Kaiserslautern y VfL Wolfsburg.

COPA DE LA UEFA: DOBLETE (74/75) Y BROCHE (78/79)

74/75: En 1974 el Borussia Mönchengladbach retomó la estela vencedora –parcialmente sostenida con la Pokal 72/73– y abrió un periodo en el que ganó tres ligas consecutivas, con un doblete en 1975: en mayo levantó la Copa de la UEFA tras vencer en la final al Twente por 1-5 y en junio ganó la Bundesliga.

78/79: Todo lo que sube, baja. La etapa más fructífera en la historia del Gladbach llegó a su fin con una guinda continental ante el Estrella Roja de Belgrado en una final que se decidió en la vuelta (1-1, 1-0).

VÍDEO: Todos los goles y asistencias de Thorgan Hazard con Borussia Mönchengladbach

SUBCAMPEONATOS COMO ADEREZO

Además de los éxitos de las vitrinas, el Borussia Mönchengladbach peleó hasta la última fase por más títulos, a saber: en liga quedó subcampeón de la Bundesliga 73/74 y 77/78, así como subcampeón en la Copa de la UEFA 72/73, de la Supercopa de Alemania 76/77 y de la Copa de Campeones de Europa 76/77.

Un habitual de las finales con voracidad.

ASCENSOS A LA BUNDESLIGA 64/65, 00/01 y 07/08

Cuando la Bundesliga echó a andar en la 1963/64 el Borussia Mönchengladbach fue encuadrado en la Regionalliga West, una de las categorías de la segunda división alemana. Pronto, en la siguiente temporada, se proclamó campeón de la categoría de plata 1964/65, con lo que logró su primer ascenso a la Bundesliga.

Desde la 1965/66 a la 1998/99 (inclusives) el Gladbach no se bajó de la competición, con un paréntesis de dos cursos (1999/00 y 2000/01) en segunda división en los que recuperó la condición de Bundesliga como subcampeón de la 00/01.

En la 2006/07 descendió de nuevo –con el agravante de hacerlo como colista–, pero en la siguiente campaña tomó la vía rápida con un regreso inmediato a la élite alemana como campeón de la segunda división 07/08.

INOLVIDABLE: El venezolano Juan Arango y su historia en la Bundesliga con el Borussia Mönchengladbach

PALMARÉS Y TÍTULOS

  • Bundesliga (5): 76/77, 75/76, 74/75, 70/71, 69/70
  • Copa de Alemania (2): 94/95, 72/73
  • Copa de la UEFA (2): 78/79, 74/75
  • Segunda división (1): 07/08