Schalke and Nuremberg have one of the closest friendships among fan groups in Germany despite their on-field rivalry.