Shinta Appelkampa scored the only goal as Fortuna Düsseldorf inflicted a first home defeat on Nuremberg since September.