Hamburg pick up their first home win of the season as Rafael van der Vaart's penalty downs Leverkusen.
