Bilal El Khannouss fired VfB Stuttgart past struggling Heidenheim and to a third straight Bundesliga win.