Haris Tabaković scored twice as Borussia Mönchengladbach ended a winless run of 15 Bundesliga games at the expense of free-falling St. Pauli.