After three years in Bundesliga 2, Schalke could secure their long-awaited return to the top flight on Saturday.