Christoph Baumgartner hit a brace as Leipzig made it five wins out of seven by beating Hamburg at home.