A four-goal thriller at the Volkparkstadion saw Harry Kane notch his 22nd goal of the season and Luka Vušković secure a share of the spoils for Hamburg.