Serhou Guirassy scored his first Bundesliga goal in over a month as Borussia Dortmund kept the pressure on leaders Bayern Munich with victory at struggling Augsburg.