Anton Kade struck twice as Augsburg extended their unbeaten run to five games, leaving Bremen in the thick of relegation trouble.