ドルトムントのオバメヤン(写真)は今シーズン、ブンデスリーガで13得点、予選を含むELで6得点、DFB杯で1得点をマークしている - © © gettyimages / Mika Volkmann
ドルトムントのオバメヤン(写真)は今シーズン、ブンデスリーガで13得点、予選を含むELで6得点、DFB杯で1得点をマークしている - © © gettyimages / Mika Volkmann

連続ハットトリックのオバメヤン「毎回、トレーニングでは全力」

xwhatsappmailcopy-link

ドルトムントはブンデスリーガ第10節(10月25日)で、アウクスブルクを5-1で下した。その3日前に行われた欧州リーグ(EL)に続き、ハットトリックを達成したピエールエメリック・オバメヤンが試合後、インタビューに応じた。

——オバメヤン選手、4日間で2回のハットトリックです。どうしたらこのようなことができるのですか?

オバメヤン きのう(24日)、兄と賭けをしたんですよ。僕がもう一度、1試合3得点を決めるかどうかってね。兄は今、驚いていることでしょう。また3ゴールを挙げることができ、とても幸せです。それに、チームにとっても非常に重要な勝利でした。

——トーマス・トゥヘル監督とも今シーズン20得点を挙げられるか、賭けていましたよね?

オバメヤン しかも、すでに達成しました。公式戦という意味ではね。でも、この賭けはブンデスリーガ限定なんです。だから、もっと決めないといけません。

——現在のトップコンディションの秘密は?

オバメヤン 自分でもよく分からないんです。毎回、トレーニングでは全力を出し、うまく回復できるように心がけています。3日ごとに試合があると、よく寝て、健康的な食事を摂ることが重要です。

——仲の良いマーコ・ロイス選手もとても良いコンディションです。

オバメヤン マーコが復活しましたよ!とてもうれしいです。チームにとってきょうのようなマーコのプレーはとても重要なんです。

——現在ブンデスリーガ13ゴールで、 ロベルト・レバンドフスキ選手(バイエルン・ミュンヘン)と並んで得点ランキングのトップです。シーズン終了後には、彼より上にいることが目標ですか?

オバメヤン レバンドフスキは現在、世界でトップクラスのFWです。彼のようにうまくできるよう頑張ります。でも、彼のゴールも心から喜んでいますよ。

——ELのガバラ(アゼルバイジャン)戦と同じように、試合球を持って帰られました。これらの戦利品のために特別な部屋が必要ではないですか?

オバメヤン ボールはいつも息子に渡しています。彼には大きい部屋が必要だね(笑)

戦利品のボールを抱えた息子さんとお父さんと一緒に

現在、得点ランキングを争うレバンドフスキは元チームメイト