El argentino Patricio Margetic tuvo el honor de ser el primer latino en la historia del club. En la temporada 2003/04, el Borussia Dortmund agrupó hasta siete futbolistas brasileños en sus filas. Más tarde llegaron Tinga o Felipe Santana, la pareja paraguaya de Jürgen Klopp y los latinos de Thomas Tuchel. Bundesliga en Español le cuenta la historia latina de "Los Negriamarillos".

Procedente del show norteamericano, el ‘Pato’ Margetic tuvo un efímero paso por la Bundesliga, suficiente para ostentar el reconocimiento de ser el primer latino en jugar para el Borussia Dortmund, y -en los registros- campeón de la Copa Alemana. Fueron solo dos partidos en la temporada 1988/89, volviendo pronto a Estados Unidos donde era un auténtica estrella mediática. Tras él, llegaron Julio César y Rubén Sosa, que formaron parte de Los Negriamarillos a mediados de los años 90. El primero de ellos inauguró la lista de goleadores del BVB el 1 de octubre de 1994.

Antes de finalizar el siglo XX, Dedé y Evanilson fueron los primeros latinos del BVB más brasileño de la historia. Nelson Haedo Valdez y Lucas Barrios protagonizaron una dupla letal con Klopp al mando. Lucas Barrios y Adrián Ramos recogieron el testigo y hasta 2016 no pudimos ver al primer español en Dortmund.  

Samba en Dortmund

La experiencia del BVB con Julio César (80 partidos y 7 goles) fue tan positiva que el club alemán amplió la nómina de futbolistas brasileños años después. Dedé y Evanilson fueron los primeros de los siete jugadores nacidos en Brasil que llegaron a coincidir durante una temporada en Dortmund. Junto a ellos, Ewerthon, Flavio Conceiçao, Marcio Amoroso, Leandro y Thiago, aunque éste último no llegó a debutar con Los Negriamarillos.

Amoroso y Ewerthon, dos de los siete brasileños que militaron en el BVB durante la temporada 2003/04. © DFL DEUTSCHE FUSSBALL LIGA

Sin tener en cuenta a Thiago, la representación brasileña protagonizó el 40% de los futbolistas extranjeros en la temporada 2003/04 con el Borussia Dortmund. De ellos, cabe destacar la campaña realizada por Ewerthon, que estableció un récord personal de goles anotando un total de 16 dianas, las mismas que Jan Koller. Él sigue siendo el latino que más goles ha anotado con el BVB, concretamente 47 tantos. Amoroso, que se convirtió en la temporada 2001/02 en el primer latino en ganar el trofeo a máximo goleador de la Bundesliga, se marchó tras las cuatro primeras fechas de la 2003/04 tras las que solo pudo anotar cuatro tantos.

Mención especial a Dedé. Un lateral zurdo que posee el mayor número de partidos disputados por un extranjero en la Bundesliga con la camiseta del BVB. Fueron 13 temporadas, 322 partidos y 2 títulos de Bundesliga (2001/02 y 2010/11). Pero el mayor trofeo para el defensor brasileño siempre fue el cariño de los aficionados. Titular indiscutible en el corazón de todos ellos. Un hombre de club que nació en Belo Horizonte y que el fútbol transformó en un alemán más.

La pareja paraguaya de Jürgen Klopp

Nelson Haedo Valdez cambió el acento brasileño por el guaraní. En 2006 se presentó en Dortmund junto a Tinga (98 partidos), con el que compartió vestuario durante sus cuatro temporadas con Los Negriamarillos. El delantero paraguayo compartió ataque con el argentino Diego Klimowicz desde 2007 hasta 2009, justo cuando aterrizó Lucas Barrios.

  • El día que Jürgen Klopp habló español

Amoroso y Ewerthon, dos de los siete brasileños que militaron en el BVB durante la temporada 2003/04. © DFL DEUTSCHE FUSSBALL LIGA

El primer año de Barrios en Dortmund fue también el último de Valdez. Ya con Jürgen Klopp en el banquillo, la dupla compartió 15 titularidades. Reunir a la pareja paraguaya en ataque era sinónimo de éxito. Con Valdez y Barrios sobre el terreno de juego, el BVB solo cayó derrotado en cuatro ocasiones.

Barrios, junto a Felipe Santana y Antonio da Silva, fueron miembros destacados del Borussia Dortmund que consiguió el doblete en la temporada 2011/12 y la Bundesliga en el año anterior.

Los últimos en llegar

Tras las últimas ensaladeras conseguidas por el BVB, llegaría el primer colombiano y los primeros españoles de la historia de Los Negriamarillos. Adrián Ramos apareció en 2014 y después de tres temporadas, ostenta el honor de ser el colombiano con mayor número de goles en la Bundesliga con un total de 13 tantos.

Lucas Barrios y Nelson Haedo Valdez, la pareja paraguaya de Jürgen Klopp. © DFL DEUTSCHE FUSSBALL LIGA

En 2016, ya con Thomas Tuchel en el banquillo, fue el turno de los españoles. Mikel Merino y Marc Bartra dejaron un buen recuerdo en las gradas del Signal Iduna Park, sobre todo el defensa que llegó procedente del FC Barcelona, especialmente arropado tras el triste suceso del autobús del Borussia Dortmund previo a un partido de UEFA Champions League.

Los últimos en escribir su nombre han sido el talentoso Sergio Gómez y el delantero Paco Alcácer. El primero, nacido en Badalona, se convirtió en el latino más joven en debutar en la Bundesliga tras sustituir a Marco Reus en la Fecha 29 de la temporada 2017/18. Sergio sigue sumando minutos con el BVB, un club que sabe que tiene en él a una auténtica joya.

  • Así fue el debut soñado de Paco Alcácer con el Borussia Dortmund

Un país que todavía no ha tenido representación en el Borussia Dortmund es México, aunque dicha circunstancia podría cambiar muy pronto tras la visita de Chivas Guadalajara a Dortmund con el objetivo de intercambiar conocimiento en temas formativos y de modelo de negocio. "Nuestro objetivo es poder incorporar un jugador de Chivas al Dortmund", dijo José Luis Higuera, CEO del Grupo Omnilife-Chivas, a la Bundesliga en Español.

El cuento latino del Borussia Dortmund no ha llegado a su fin...