Herr Fabián, sin pelos en la lengua: la primera entrevista en alemán de Marco Fabián
Tras un reto por parte del anfitrión de un programa televisivo, Marco Fabián prescindió de su traductor para dejar sorprendida a la audiencia, al autor del reto e incluso a un exdirector de una escudería de la Fórmula 1.
Todo estaba listo para entrevistar a Marco Fabián en el programa deportivo Heimspiel! (en español: Partido de local) de la televisión pública alemana, incluyendo un traductor que le ayudara a comunicarse con el anfitrión y el resto de los invitados. Fabián, estelar protagonista del Eintracht Frankfurt, ha estado llamando la atención cada vez con más fuerza gracias a una serie de actuaciones fuera de serie e inevitablemente la prensa alemana tocó a su puerta.
Tras un reto por parte del presentador del programa, el jugador azteca optó por prescindir de la asistencia con el alemán, idioma que muchos no esperaban que Fabián tuviese bajo control. Después de todo, no es que el jugador lleve tanto tiempo en Alemania. Pero, como cualquier buen profesional, no tuvo problema en aceptar superarse.
Así valora Juan Carlos Osorio, seleccionador de México, el buen momento de Marco Fabián.
Para la sorpresa de todos, Marco Fabián no solo pudo responder una que otra pregunta básica, sino que el mexicano pudo realizar toda la entrevista, de media hora en duración, sin ningún tipo de inconveniente. Pudo conversar sobre no sólo su papel como jugador de fútbol, sino de su relación en el vestuario con sus compañeros, su gusto musical y las bromas y buen ánimo que le imprime a una plantilla llena de jugadores internacionales.
Los aplausos no solo venían de la audiencia, sino también de los invitados, entre los cuales estaba un exdirector de una escudería de Fórmula 1. El anfitrión del programa, evidentemente vencido por la calidad del alemán de Marco Fabián, no pudo sino reconocerle su merecida victoria.
Vea aquí los mejores momentos de la entrevista en alemán al 10 de Las Águilas:
