Bremen - Claudio Pizarro vom SV Werder Bremen fällt vorerst aus. Es war sein erstes offizielles Länderspiel für Peru seit November 2007, endlich durfte er wieder für die "Blanquirroja" stürmen. Und dann das: Im Länderspiel seiner Peruaner gegen Ecuador am Dienstagabend in Den Haag verletzte sich der Werder-Stürmer.

"Nach einem Kopfballduell bin ich unglücklich auf dem Fuß meines Gegenspielers gelandet und dann umgeknickt", beschrieb der 32-Jährige jene Szene, die zur Auswechslung fünf Minuten vor dem Ende führte. Pizarro, der sein Team als Kapitän auf das Spielfeld geführt hatte, erschien am Mittwoch am Weser-Stadion, um sich einer genaueren Untersuchung zu unterziehen. Dabei stellte sich heraus, dass der Angreifer eine Bänderverletzung davon getragen hat.

"Claudio hat eine Kapselbandläsion am linken Sprunggelenk und wird, wenn keine Komplikation auftreten, sieben bis zehn Tage ausfallen", erklärte Werder-Arzt Dr. Götz Dimanski.

Frings vor Rückkehr ins Mannschaftstraining

Cheftrainer Thomas Schaaf, der in dieser Spielzeit schon mehrfach auf seinen Torjäger verzichten musste, äußerte sich am Nachmittag zur Verletzung Pizarros: "Natürlich tut es uns weh, dass er nun fehlt. Aber ich kann ihm jetzt nicht die Hand auflegen und sagen: "So, du bist wieder okay." Das Verletzungspech bleibt Werder also treu. Pizarro wäre am Samstag gegen den VfB Stuttgart aufgrund seiner fünften Gelben Karte ohnehin gesperrt gewesen.

Mehr Hoffnung auf eine baldige Rückkehr ins Mannschaftstraining gibt es indes bei Kapitän Torsten Frings. Nach seinem grippalen Infekt absolvierte Werders Mittelfeldmann am Nachmittag mit Fitness-Coach Yann-Benjamin Kugel eine Laufeinheit und zeigte sich im Anschluss verhalten optimistisch: "Ich fühle mich schon wieder etwas fitter und hoffe, morgen oder übermorgen wieder ins Mannschaftstraining einsteigen zu können."