Zuletzt traf der Hamburger SV im UEFA-Pokal-Achtelfinale mit Bayer Leverkusen auf ein deutsches Team. Frank Rost (r.) und Rene Adler trennten sich 1:1
Zuletzt traf der Hamburger SV im UEFA-Pokal-Achtelfinale mit Bayer Leverkusen auf ein deutsches Team. Frank Rost (r.) und Rene Adler trennten sich 1:1

Man spricht deutsch

xwhatsappmailcopy-link

Die Bundesliga-Begegnung Hamburger SV gegen Werder Bremen im UEFA-Cup-Halbfinale ist das insgesamt 33. deutsche Duell in einem Wettbewerb des Europapokals.

Das zuvor letzte Bundesliga-Duell auf internationaler Bühne hatten in der vergangenen Saison der HSV und Bayer Leverkusen im gleichen Wettbewerb schon im Achtelfinale bestritten.

Im Halbfinale eines internationalen Wettbewerbs standen sich zwei Bundesliga-Mannschaften zuletzt 1988 im UEFA-Pokal beim Vergleich zwischen Bayer Leverkusen und Werder Bremen gegenüber. Den bislang letzten Vergleich zwischen zwei deutschen Mannschaften in einem Europacup-Halbfinale trugen ein Jahr später der VfB Stuttgart und Dynamo Dresden ebenfalls im UEFA-Pokal aus. Im "kleinen Europacup" fanden bisher insgesamt sechs Halbfinal-Duelle mit zwei deutschen Teams statt.


Die 32 bisherigen Duelle zwischen deutschen Mannschaften im Fußball-Europapokal auf einen Blick:

Europapokal der Landesmeister/Champions League


    1973/74 Achtelfinale: Bayern München - Dynamo Dresden (4:3, 3:3)
    1974/75 Achtelfinale: Bayern München - 1. FC Magdeburg (3:2, 2:1)
    1982/83 1. Runde: Dynamo Berlin - Hamburger SV (1:1, 0:2
    1988/89 1. Runde: Dynamo Berlin - Werder Bremen (3:0, 0,5)
    1997/98 Viertelf./CL: Bayern München - Bor. Dortmund (0:0, 0:1 n.V.)
    1998/99 Viertelf./CL: Bayern München - 1. FC K'lautern (2:0, 4:0)

Europapokal der Pokalsieger

    1985/86 Viertelfinale: Dynamo Dresden - Bayer Uerdingen (2:0, 3:7)
    1992/93 1. Runde: Werder Bremen - Hannover 96 (3:1, 1:2)

UEFA-Pokal

    1972/73 Achtelfinale: 1. FC Köln - Bor. Mönchengladbach (0:0, 0:5)
    1972/73 Viertelfinale: 1. FC K'lautern- Bor. Mönchengladbach (1:2, 1:7)
    1973/74 Achtelfinale: Fortuna Düsseldorf - Lok Leipzig (2:1, 0:3)
    1974/75 Achtelfinale: Hamburger SV - Dynamo Dresden (4:1, 2:2)
    1974/75 Halbfinale: 1. FC Köln - Bor. Mönchengladbach (1:3, 0:1)
    1977/78 2. Runde: 1. FC Magdeburg - Schalke 04 (4:2, 3:1)
    1977/78 Achtelfinale: Eintracht Frankfurt - Bayern München (4:0, 2:1)
    1978/79 2. Runde: Carl Zeiss Jena -MSV Duisburg (0:0, 0:3 n.V.)
    1978/79 Halbfinale: MSV Duisburg - Bor. Mönchengladbach (2:2, 1:4)
    1979/80 Viertelfinale: 1. FC Kaiserslautern - FC Bayern (1:0, 1:4)
    1979/80 Halbfinale: Bayern München - Eintracht. Frankfurt (2:0, 1:5 n.V.)
    1979/80 Halbfinale: VfB Stuttgart - Bor. Mönchengladbach (2:1, 0:2)
    1979/80 2. Runde: Dynamo Dresden - VfB Stuttgart (1:1, 0:0)
    1979/80 Finale: Bor. Mönchengladbach - Eintracht. Frankfurt (3:2, 0:1)
    1980/81 2. Runde: VfB Stuttgart - Vorw. Frankfurt/O. (5:1, 2:1)
    1980/81 Achtelfinale: VfB Stuttgart - 1. FC Köln (3:1, 1:4 n.V.)
    1981/82 1. Runde: 1. FC Magdeburg - Bor. Mönchengladbach (3:1, 0:2)
    1982/83 1. Runde: Vorw. Frankfurt/O. - Werder Bremen (3:1, 0:2)
    1983/84 2. Runde: 1. FC Lok Leipzig - Werder Bremen (1:0, 1:1)
    1986/87 1. Runde: Bayer Uerdingen - Carl Zeiss Jena (3:0, 4:0)
    1987/88 Halbfinale: Bayer Leverkusen - Werder Bremen (1:0, 0:0)
    1988/89 Halbfinale: VfB Stuttgart - Dynamo Dresden (1:0, 1:1)
    1990/91 1. Runde: Borussia Dortmund - Chemnitzer FC (2:0, 2:0)
    2007/08 Achtelfinale: Bayer Leverkusen - Hamburger SV (2:3, 1:0)