Kamen - Den Italien-Fluch nach 16 Jahren besiegen und dank geballter BVB-Power den "ganz großen Traum" vom EM-Triumph 2012 weiter mit Leben füllen: Auch ohne den verletzten Bundesliga-Top-Torjäger Mario Gomez will die deutsche Nationalmannschaft beim Klassiker gegen den viermaligen Weltmeister Italien am Mittwoch (ab 20:30 Uhr im Live-Ticker) in Dortmund den ersten Sieg seit 1995 und damit auch die Revanche für die Halbfinal-Niederlage bei der WM 2006 feiern.

"An das WM-Halbfinale 2006 haben wir natürlich schlechte Erinnerungen. Nach dieser Niederlage hatten wir zunächst das Gefühl, dass wir gar nichts erreicht haben. Italien hat als große Fußball-Nation mittlerweile aber einige Probleme. Und wir haben eine begeisternde WM in Südafrika gespielt und uns mit den Siegen gegen England und Argentinien eine große Wertschätzung erarbeitet. Deshalb sind wir alle sehr zuversichtlich", sagte DFB-Teammanager Oliver Bierhoff am Montag im Nationalmannschaftsquartier Sportzentrum Kaiserau.

"EM-Qualifikation so schnell wie möglich schaffen"

Um sich richtig auf das Spiel gegen die Squadra Azzurra vor 80.000 Zuschauern in Dortmund einzustellen, fand sich die Mannschaft zwei Tage vor dem Klassiker zu einem gemeinsamen Film-Abend ein. Gemeinsam mit Schauspiel-Star und Hauptdarsteller Daniel Brühl sahen Schweinsteiger und Co. den erst am 24. Februar im Kino anlaufenden Fußball-Film "Der ganz große Traum". Dabei geht es um die rührende Geschichte des Lehrers Konrad Koch, der im 19. Jahrhundert den Fußball nach Deutschland brachte. "Für mich ist es viel aufregender, die Nationalmannschaft zu treffen als zum Beispiel Bundeskanzlerin Angela Merkel oder einen Hollywood-Star. Davon träumt man schon als kleines Kind", sagte der 32-Jährige.

Für Oliver Bierhoff ist schon alleine der Film-Titel Grund genug, sich das Werk bei einem Teamabend gemeinsam anzuschauen. "Für uns heißt der ganz große Traum EM-Titel 2012. Aber in diesem Jahr haben wir erst einmal den Traum, die Qualifikation für die EM in Polen und der Ukraine so schnell wie möglich zu schaffen", sagte Bierhoff, der reichlich geschminkt bei der Pressekonferenz erschien, da am Montagmorgen noch ein Foto-Shooting der Nationalmannschaft für die Frauen-WM 2011 stattfand.

BVB-Stars im Mittelpunkt

So locker die Atmosphäre bei der Nationalmannschaft zu Beginn des Jahres 2011 wirkt, so ernst nehmen Bundestrainer Joachim Löw und Teammanager Bierhoff aber die kommenden Monate. Denn Bierhoff sieht die Gefahr, dass eine Niederlage gegen Italien zu einem Bruch in den abschließenden EM-Qualifikationsspielen führen könnte.

"Wir befinden uns in einer sehr guten Position, die wir nicht leichtfertig verspielen dürfen. Wir dürfen keinen Gang zurückschalten. Deshalb bauen wir immer wieder junge Spieler ein, um stets neue Konkurrenzsituationen zu schaffen", sagte Bierhoff auch mit Blick auf den erst 18 Jahre alten Dortmunder Himmelsstürmer Mario Götze, der gegen Italien sein Startelf-Debüt in der DFB-Auswahl geben dürfte.

Ohnehin stehen die Dortmunder Shootingstars Götze, Kevin Großkreutz, Mats Hummels, Marcel Schmelzer und Neuling Sven Bender beim Länderspiel in ihrem "Wohnzimmer" ganz besonders im Blickpunkt. Auch Bierhoff adelte die Arbeit von BVB-Coach Jürgen Klopp in Dortmund und sah zudem Parallelen zu der Entwicklung beim WM-Dritten. "Auch in Dortmund hatte man den Mut zum Umbruch. Auch in Dortmund hat man wie wir bei der Nationalmannschaft jungen Spielern die Chance gegeben, sich zu beweisen", sagte Bierhoff.

Aufbaukur für geknickte Profis

Das Dortmunder Erfolgs-Quintett nimmt auch die enttäuschten Profis von Bayern München sowie Per Mertesacker von Werder Bremen ein wenig aus dem Fokus der Öffentlichkeit. Für Ersatz-Kapitän Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger, WM-Torschützenkönig Thomas Müller, Miroslav Klose und Holger Badstuber sollen die Tage bei der Nationalmannschaft nach dem peinlichen 2:3 beim 1. FC Köln wieder als Aufbaukur dienen, auch Mertesacker soll aus seinem Leistungsloch gerissen werden.

"Ich will den Per ja immer in den Arm nehmen, aber ich komme einfach nicht so hoch. Für uns ist ohnehin generell wichtig, dass die Nationalmannschaft eine Familie ist, in der man auftanken kann, wenn es im Verein mal nicht so läuft", sagte Bierhoff.

Die voraussichtliche deutsche Aufstellung: Neuer - Lahm, Mertesacker, Hummels, Schmelzer - Khedira, Schweinsteiger - Müller (Götze), Özil, Podolski - Klose