Schock für den Ballack-Club FC Chelsea: Der Fußball-Weltverband FIFA hat gegen den englischen FA-Cupsieger ein Transferverbot für ein Jahr verhängt. Demnach darf der Verein des russischen Öl-Milliardärs Roman Abramowitsch in den nächsten beiden Transferperioden (Winter 2009/10 und Sommer 2010) keine Spieler aus dem In- und Ausland verpflichten.

Damit müsste der Verein des deutschen Nationalmannschaftskapitäns Michael Ballack quasi zwei Spielzeiten in Folge mit der gleichen Mannschaft auskommen.

Anstiftung zum Vertragsbruch

Grund für die drakonische Strafe ist der Fall Gael Kakuta. Chelsea soll den Teenager, der 2007 vom französischen Club RC Lens an die Stamford Bridge gewechselt war, zum Vertragsbruch angehalten haben. Lens hatte dagegen Beschwerde eingelegt und schließlich durch die FIFA-Schlichtungskammer (DRC) Recht bekommen.

Damit trat automatisch Artikel 17, Ziffer 4 der FIFA-Statuten in Kraft, die ein entsprechendes Strafmaß für den Fall des Vertragsbruchs vorsieht.

"Die Schlichtungskammer sieht es als erwiesen an, dass Kakuta den Vertrag gebrochen hat. Gleichzeitig stellt die DRC fest, dass Chelsea den Spieler dazu bewogen hat", hieß es in einem FIFA-Statement. Kakuta wurde von der FIFA außerdem für vier Monate für alle offiziellen Spiele gesperrt.

Die "Blues" gehen in Berufung

Zudem muss der 18-Jährige eine Strafe in Höhe von 780.000 Euro zahlen, für die Chelsea haftet. Die Engländer müssen außerdem eine Ausbildungsentschädigung von 130.000 Euro an Lens zahlen.

Chelsea wird gegen das Urteil in Berufung gehen. In einer offiziellen Mitteilung kündigten die Engländer an, mit allen Mitteln gegen die Entscheidung vorzugehen: "Die Sanktionen sind in dieser Höhe ohne Beispiel und stehen hinsichtlich des angeblichen Vergehens und der finanziellen Strafe in keinem Verhältnis."

Für Ballack könnte das Urteil indes auch gute Seiten haben. Der 32-Jährige hatte seinen Vertrag beim Champions-League-Halbfinalisten jüngst um ein Jahr verlängert. Sollte der Londoner Club tatsächlich im nächsten Jahr keine Spieler verpflichten dürfen, wäre der Mittelfeldstar in einer hervorragenden Verhandlungsposition.

Gleiche Strafe für den FC Sion

Kakuta hatte die Saison 2007/08 im Jugendteam von Chelsea als Topscorer abgeschlossen und war zum besten Spieler der Akademie gewählt worden. Sein zweites Jahr bei dem Londoner Verein verlief weniger glücklich. Im Februar dieses Jahres erlitt er einen doppelten Knöchelbruch.

In einem ähnlichen Fall hatte die FIFA im April den Schweizer Club FC Sion mit einem Transfer-Verbot belegt. Der Club hatte 2008 den ägyptischen Torwart Essam El Hadary verpflichtet, obwohl der Vertrag bei Al-Ahly nicht ausgelaufen war. Sion zog daraufhin vor den CAS, ein Urteil steht noch aus. Solange darf der Verein auf dem Transfermarkt vorerst weiter tätig werden.