ブンデスリーガのスター選手と一緒にドイツ語のサッカー用語を勉強しよう! レッスン6の「Elfmetertöter」は、「PKキラー」という意味で、PKを得意とする、セーブ率の高いGKのことを指す。「Elfmeter」は直訳すると“11m”で、この部分が「PK」。後半の「Töter」が「キラー」という意味なのだが、「o」の上に点々のついた「ö」の発音が日本人にとってはやや難しい。在独9年目で、ドイツ語を流暢に話す長谷部誠(アイントラハト・フランクフルト)も発音に苦戦している。