30歳ベテランDF、2015年6月30日まで

日本代表MFとMFが所属するニュルンベルクは5月21日、DFとの契約延長を発表した。

アルゼンチン人のピノラはこれまで同クラブで215試合に出場しており、9シーズン目を迎えることになる。新たな契約は2015年6月30日まで。ニュルンベルクは第二の故郷と話す30歳のピノラは、「これからもここのユニホームを着られることをうれしく思う。今後もニュルンベルクのためにすべてを尽くすと約束するよ」と喜びを口にしている。