約半年でブンデスリーガ復帰となったＭＦラファエル（２７）
約半年でブンデスリーガ復帰となったＭＦラファエル（２７）
シャルケがブラジル人獲得
ディナモ・キエフから期限付き移籍
日本代表ＤＦが所属するシャルケは１６日、ディナモ・キエフ（ウクライナ）からブラジル人ＭＦラファエル（２７）を獲得したと発表した。今季終了までの期限付き移籍。
２００８年から２０１２年までヘルタ・ベルリン（現ブンデスリーガ２部）に所属していたラファエルは、ブンデスリーガ１１０試合（２３得点）、ブンデスリーガ２部でも３０試合（１０得点）に出場した経験がある。
昨年夏ディナモ・キエフに移籍し、２０１６年まで同クラブでの契約を残すが、出場機会には恵まれていない。本人は「シャルケのユニフォームに袖を通せるのは光栄。ブンデスリーガに戻ってくることができてすごく嬉しい」との談話を発表している。
ラファエルは今季既にキエフの一員として欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）に出場したため、欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）の規定上、今季シャルケのＣＬ戦には出場することができない。
