Köln - Pavel Dotchev ist als Trainer des FC Erzgebirge Aue zurückgetreten. Zwei Tage nach der 1:4-Niederlage der Sachsen im Derby gegen Dynamo Dresden verkündete der Bulgare seinen Schritt zusammen mit Clubpräsident Helge Leonhardt auf einer gemeinsamen Pressekonferenz.

"Es war eine schwierige Entscheidung, weil mir das alles hier viel bedeutet", sagte Dotchev, der mit Aue im vergangenen Jahr den Aufstieg in die 2. Bundesliga geschafft hatte: "Die Entscheidung hat viel Kraft gekostet, aber sie muss so gemacht werden. Es geht nicht um die Person Pavel Dotchev, sondern um den Verein. Vielleicht kann eine neue Person neue Impulse geben." Der Aufsteiger steht mit 18 Punkten am Tabellenende der 2. Bundesliga. In den jüngsten 13 Spielen gelang dem Team nur ein Sieg.

"Du bist ein Ehrenmann und hast Würde und Charakter gezeigt", sagte Leonhardt: "Er verlässt den Verein durch die Vordertür." Zunächst wird die Mannschaft von den Co-Trainern Robin Lenk, Max Urwantschky und Werner Schoupa betreut.

SID